Souvenir – The Midnight – Traduzione in italiano

Souvenir – The Midnight Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Souvenir – The Midnight

Ricordi di pionieri
Prova che l'Occidente è stato vinto
Queste travi marce cadranno
Sostituiti da quelli più recenti

Non eravamo bravi pistoleri in un altro tempo?
Eravamo famosi scrittori dopo la guerra?
Dopo la guerra

E la storia si ripete
Ma non so per cosa
Ho tutti questi souvenir
Ma sembra che non ti trovi più

Souvenir
Ora te ne sei andato, ora te ne sei andato
Tu eri qui
Sto andando avanti, sto andando avanti

Come ti fa sentire
Dopo che me ne sarò andato
Essere il fantasma nella foto mentre scompare
Souvenir

Souvenir di corsari
La nostra bandiera nera al sole
È stato smontato e passato in giro
E metterlo in un museo

Non eravamo magnati dei gatti grassi della Gilden Age
In costumi da figli dei fiori nella baia
E alto come un giorno d'estate

E la storia si ripete
Ma non so per cosa
Ho tutti questi souvenir
Ma sembra che non ti trovi più

Souvenir
Ora te ne sei andato, ora te ne sei andato
Tu eri qui
Sto andando avanti, sto andando avanti

Come ti fa sentire
Dopo che me ne sarò andato
Essere il fantasma nella foto mentre scompare

Il nostro passato è un paese straniero
I quartieri sono cambiati
Sono stato lo sciocco che ha avuto fortuna
Tu eri lo sciocco che volava dritto

Souvenir
Ora te ne sei andato, ora te ne sei andato
Tu eri qui
Sto andando avanti, sto andando avanti

Come ti fa sentire
Dopo che me ne sarò andato
Essere il fantasma nella foto mentre scompare
Souvenir

Il passato è un paese straniero
Il nostro quartiere è cambiato
E io sono stato lo sciocco che ha avuto fortuna
Eri lo sciocco che volava dritto

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Souvenir – The Midnight

Souvenir – The Midnight


Souvenirs of pioneers
Proof that the West was won
These rotten beams will tumble down
Replaced by the newer ones

Weren't we fine gunfighters in another time?
Were we celebrated writers after the war?
After the war

And history repeats itself
But I don't know what for
I got all these souvenirs
But I can't seem to find you anymore

Souvenir
Now you're gone, now you're gone
You were here
I'm moving on, I'm moving on

How does it feel
After I'm gone
To be the ghost in the picture as it disappears
Souvenir

Souvenirs of privateers
Our black flag in the sun
Was taken down and passed around
And put in a museum

Weren't we fat cat tycoons of the Gilden Age
In flower-children costumes in the Bay
And high as a summer day

And history repeats itself
But I don't know what for
I got all these souvenirs
But I can't seem to find you anymore

Souvenir
Now you're gone, now you're gone
You were here
I'm moving on, I'm moving on

How does it feel
After I'm gone
To be the ghost in the picture as it disappears

Our past is a foreign country
The neighborhoods have changed
I was the fool who got lucky
You were the fool who flew straight

Souvenir
Now you're gone, now you're gone
You were here
I'm moving on, I'm moving on

How does it feel
After I'm gone
To be the ghost in the picture as it disappears
Souvenir

The past is a foreign country
Our neighborhood is changed
And I was the fool who got lucky
You were the fool who flew straight

 

Ecco una serie di risorse utili per The Midnight in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Midnight