Arcade Fire – Speaking in Tongues Traduzione in italiano testo e Video feat. David Byrne

Ecco il testo Originale di Arcade Fire – Speaking in Tongues feat. David Byrne  in fondo la Traduzione

Hypocrite reader,
My double, my brother

Your daddy really took it out of you

But did he speak it in tongues?
But did he speak it in tongues?

Sneaking out the windows now

You’ve got the spirit now

Hypocrite reader,
My double, my brother

Where did we lose our way?

It’s like we’re speaking in tongues
It’s like we’re speaking in tongues

Sneaking out the windows now

You’ve got the spirit now
You’ve got the spirit now
You’ve got the spirit now

Hypocrite reader,
My double, my brother

Now I can’t understand a word

Now you’re speaking in tongues
(Speaking in tongues)
Now you’re speaking in tongues
(Speaking in tongues)
Now you’re speaking in tongues
(Speaking in tongues)
Now you’re speaking in tongues
(Speaking in tongues)

Come out of your head
And into my world now

Come out of your head
And into my world, my world, my world now

(Speaking in tongues)

 

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

 
Lettore ipocrita,
Mia copia, mio fratello

Tuo padre te l’ha veramente tirato fuori

Ma te lo ha detto in arabo?
Ma te lo ha detto in arabo?

Adesso stai sgattaiolando fuori dalla finestra

Adesso hai lo spirito [per farlo]

Lettore ipocrita,
Mia copia, mio fratello

Dove hai perso la via?

È come se stessimo parlando in arabo
È come se stessimo parlando in arabo

Adesso stai sgattaiolando fuori dalla finestra

Adesso hai lo spirito
Adesso hai lo spirito
Adesso hai lo spirito

Lettore ipocrita,
Mia copia, mio fratello

Adesso non riesco a capire una sola parola
https://testitradotti.wikitesti.com/
Adesso stai parlando arabo
(Parlando arabo)
Adesso stai parlando arabo
(Parlando arabo)
Adesso stai parlando arabo
(Parlando arabo)
Adesso stai parlando arabo
(Parlando arabo)

Esci dalla tua testa
E vieni nel mio mondo ora

Esci dalla tua testa
E vieni nel mio mondo, nel mio mondo, nel mio mondo ora

(Parlando arabo)

 

 

©kiocciolina 2011