Selena Gomez – Spotlight Traduzione in italiano testo e Video

Ecco il testo Originale di Selena Gomez – Spotlight  in fondo la Traduzione

 

I can tell by the way you feel,
Somethin’ ain’t goin your way
Jeans too tight and your hair ain’t right,
We all get some of those days
Ohh, throw that mirror away
Ohh, you know it’s gonna be okay

Take it down, shake it out,
On the floor
You’ll get over it,
Let it drop, make it stop,
Ohh

 

When you feel like nothing
Everybodys something
You and your friend
Everybody jump in, look at us now
Everybody shout out, ohh
In the spotlight,
No matter what’s on the outside,
Get it with your inside
Open your eyes, you deserve a spotlight
Don’t be from them, everybodys something, ohh
Ohh, In the spotlight (x4)

Gettin’ up, all in my face
Wish I could press delete,
We all got something we don’t like,
Even Angelina Jolie,
Ohh, throw away that mirror
Ohh, don’t be goin’ M.I.A

Take it down, shake it out
On the floor
You’ll get over it,
Let it drop, make it stop,
Ohh

When you feel like nothing
Everybodys something
You and your friend
Everybody jump in, look at us now
Everybody shout out, ohh
In the spotlight,
No matter what’s on the outside,
Get it with your inside

Open your eyes, you deserve a spotlight
Don’t be from them, everybodys something, ohh
Ohh, In the spotlight (x4)

I can tell by the way you talk the talk,
That somethin’ ain’t goin’ your way
‘Cause your jeans too tight and your hair ain’t right
Well we all get some of those days,
Just take another deep breath, try to hit your reset
You know that I can relate
Put your hands in the air,
Now let me hear you shout out,
We’ll get out of my way

Take it down, shake it out,
On the floor
You’ll get over it,
Let it drop, make it stop,
Ohh

When you feel like nothing
Everybodys something
You and your friend
Everybody jump in, look at us now
Everybody shout out, ohh
In the spotlight,
No matter what’s on the outside,
Get it with your inside
Open your eyes, you deserve a spotlight
Don’t be from them, everybody something, ohh

When you feel like nothing
Everybodys something
You and your friend
Everybody jump in, look at us now
Everybody shout out, ohh
In the spotlight,
No matter what’s on the outside,
Get it with your inside
Open your eyes, you deserve a spotlight
Don’t be from them, everybodys something, ohh
Ohh, In the spotlight (x4)

 

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

Riesco a dire dal modo in cui ti senti
Che qualcosa non ti sta andando per il verso giusto
Jeans troppo stretti, e i tuoi capelli non sono apposto
Tutti passiamo dei giorni così
Ohh, getta via quello specchio
Ohh, sai che andrà beneStacca, muoviti
In pista
Lo supererai
Lascia che ti scivoli addosso finiscila,
Ohh

Quando ti senti una nullità
Tutti quanti sono qualcosa
Tu e il tuo amico
Tutti, saltate, guardateci ora
Tutti quanti, urlate
Sotto i riflettori
Non importa cosa c’è fuori
Apri gli occhi, meriti un riflettore
Non dargli retta, tutti quanti sono qualcosa
Ohh, Sotto i riflettori (x4)
https://testitradotti.wikitesti.com
Mi alzo, ho tutto in faccia
Vorrei poter premere “cancella”
Tutti quanti abbiamo qualcosa che non ci piace
Persino Angelina Jolie
Ohh, butta via quello specchio
Ohh, non diventerai M.I.A.

Stacca, muoviti
In pista
Lo supererai
Lascia che ti scivoli addosso finiscila,
Ohh

Quando ti senti una nullità
Tutti quanti sono qualcosa
Tu e il tuo amico
Tutti, saltate, guardateci ora
Tutti quanti, urlate
Sotto i riflettori
Non importa cosa c’è fuori
Apri gli occhi, meriti un riflettore
Non dargli retta, tutti quanti sono qualcosa
Ohh, Sotto i riflettori (x4)

 

Dal modo in cui parli riesco a dire
Che qualcosa non ti sta andando per il verso giusto
Perché i tuoi jeans sono troppo stretti e non hai i capelli apposto
Beh, tutti abbiamo dei giorni così
Fai soltanto un altro respiro profondo, cerca di premere il tuo ‘reset’
Sai che riesco a capirti
Mani in aria
Adesso fammi sentire che urli
Li allontaneremo

Stacca, muoviti
In pista
Lo supererai
Lascia che ti scivoli addosso finiscila,
Ohh

Quando ti senti una nullità
Tutti quanti sono qualcosa
Tu e il tuo amico
Tutti, saltate, guardateci ora
Tutti quanti, urlate
Sotto i riflettori
Non importa cosa c’è fuori
Apri gli occhi, meriti un riflettore
Non dargli retta, tutti quanti sono qualcosa
Ohh, Sotto i riflettori (x4)

Quando ti senti una nullità
Tutti quanti sono qualcosa
Tu e il tuo amico
Tutti, saltate, guardateci ora
Tutti quanti, urlate
Sotto i riflettori
Non importa cosa c’è fuori
Apri gli occhi, meriti un riflettore
Non dargli retta, tutti quanti sono qualcosa
Ohh, Sotto i riflettori (x4)

©kiocciolina 2011

 

Guarda tutti i testi e le traduzioni di Selena Gomez