Ecco il testo Originale di Noah and the Whale – Still After All These Years in fondo la Traduzione
Oh Lisa, lift up your head, light up a cigarette
In the morning light you’re not so
hot.
Oh Lisa, come talk to me,
I wanna hear your memories,
You know I thought of you from time to time.
Lying with your make-up off
I can see the girl I love
Darken beauty fickle and you.
And I think still after all these years
Oh, I think still after all these years
Something still burns.
Oh, Lisa, don’t be shy, this is not real life
This moment will soon be lost in time.
When it’s time to leave
Don’t turn your back on me
This was no return,
Our grand farewell.
Mostly I won’t think of you,
But baby if I ever do
I remember thinking with surprise.
That still after all these years
Still after all these years
Something still burns.
Lying with your make-up off
I can see the girl I love
Darken beauty fickle and you.
And I think still after all these years
Oh, still something in me
Still after all these years,
Something still burns.
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Oh Lisa, alza la testa, accendi una sigaretta
Alla luce del mattino non sei così sexy
Oh Lisa, vieni a parlarmi
Voglio ascoltare i tuoi ricordi
Sai che ti ho pensato di tanto in tanto
Sdraiata senza il tuo trucco
Vedo la ragazza che amo
Scurita bellezza volubile e te
E penso che ancora dopo tutti questi anni
Oh, penso che ancora dopo tutti questi anni
Qualcosa ancora arde
Oh Lisa, non essere timida, non è la vita vera
Questo momento verrà presto perso nel tempo
Quando è tempo di andarsene
Non voltarmi le spalle
Questo non era un ritorno,
Il nostro grandioso addio
Per la maggior parte del tempo, non ti penserò
Ma tesoro se mai lo farò
Mi ricorderò di pensare sorpreso
Che ancora dopo tutti questi anni
Ancora dopo tutti questi anni
Qualcosa ancora arde
Sdraiata senza il tuo trucco
Vedo la ragazza che amo
Scurita bellezza volubile e te
E penso che ancora dopo tutti questi anni
Oh, ancora qualcosa in me
Oh, penso che ancora dopo tutti questi anni
Qualcosa ancora arde
