Stop Making This Hurt – Bleachers – Traduzione in italiano

Stop Making This Hurt – Bleachers Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Stop Making This Hurt – Bleachers

Daniel mette i bambini a letto, stanno urlando, oh gli dei devono essere pazzi
Beh, Jimmy è in viaggio stasera, non riconosce il suo paese
Mio padre è nella stanza accanto a piangere con sua madre a sessantacinque anni
Bene, ogni volta che chiudo gli occhi ti vedo scritto in grandi luci

Sai cosa dice?

Smettila di farti male
E dire addio come dici sul serio
Smettila di provare questo dolore
Basta dire addio come intendi
Dì addio come intendi

Mia mamma è in casa stasera cercando di liberarsi dal New Jersey
Mentre i bambini sono per strada, e piangono, ""Lasciami vivere nel mio paese""
Ma io e Ray
Abbiamo un sogno e una macchina, siamo liberi come la notte
Allora come mai ogni volta che faccio un giro lo vedo scritto sui cartelli stradali?

E sai cosa dice?

Smettila di farti male
E dire addio come dici sul serio
Smettila di provare questo dolore
Basta dire addio come intendi
Basta dire addio come intendi

Ma se togliamo la tristezza dal sabato sera
Mi chiedo cosa ci resterà con qualcosa che valga la pena combattere?
Voglio scappare dall'oscurità, voglio gridare alla luce
Mi sta venendo addosso adesso
Due, tre, quattro, cinque
Oh Dio, siamo sopravvissuti a malapena

Basta dire addio come intendi

Smettila di farti male
Dì addio come lo intendevi (Dì addio come lo intendevi)
Basta dire addio come intendi
Smettila di farti male (dì addio come se lo intendessi davvero)
Dì addio come lo intendevi (Dì addio come lo intendevi)
Dì addio come intendi

Dai, piccola, piccola, piccola...
Smettila di farti male

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Stop Making This Hurt – Bleachers

Stop Making This Hurt – Bleachers

Daniel puts the kids to bed, they're screaming, oh the gods must be crazy
Well Jimmy's on the road tonight, she doesn't recognize her country
My father's in the room next door crying with his ma at sixty-five
Well, every time I close my eyes I just see you written in big lights

You know what it says?

Stop making this hurt
And say goodbye like you mean it
Stop trying on this hurt
Just say goodbye like you mean it
Say goodbye like you mean it

My mamma's in the house tonight tryna break free of New Jersey
While the kids are on the street, and they're crying, "Let me live in my country"
But me and Ray
We got a dream and a car, we're like free as the night
So how come every time I take a drive I just see it written on street signs?

And you know what it says?

Stop making this hurt
And say goodbye like you mean it
Stop trying on this hurt
Just say goodbye like you mean it
Just say goodbye like you mean it

But if we take the sadness out of Saturday night
I wonder what we'll be left with anything worth the fight?
I wanna run from the darkness, wanna shout at the light
It's coming over me now
Two, three, four, five
Oh God, we barely survived

Just say goodbye like you mean it

Stop making this hurt
Say goodbye like you mean it (Say goodbye like you mean it)
Just say goodbye like you mean it
Stop making this hurt (Say goodbye like you mean it)
Say goodbye like you mean it (Say goodbye like you mean it)
Say goodbye like you mean it

Come on, baby, baby, baby...
Stop making this hurt