Stronger – NUMA – Traduzione in italiano

Stronger – NUMA Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Stronger – NUMA

Ho sempre osato sognare
Ha sempre recitato un ruolo.
Da qualche parte, nel mezzo,
la mia insicurezza e il mio cuore.
Una volta trattenevo il respiro,
Mi mordevo la lingua
finchè non ho trovato la mia ragione.
Le ferite sono il prezzo per ballare con la vita, ma ti rendono più forte.

Guarda avanti, lasciati il passato alle spalle (lontano)
Ho il coraggio di vivere, il coraggio di stare in piedi
Di allontanarmi dal passato, ora è tutto nelle mie mani.
Non ho più paura, guarda dove sono finita.
Mi sento più forte ora, sì, molto più forte ora.

Ho trovato il coraggio di respirare, ho trovato la forza di sopravvivere.
Ora inseguo i miei sogni, che non ho bisogno di nascondere.
Non ho più paura, guarda dove sono finita.
Mi sento più forte ora, molto più forte ora.
(Più forte ora, più forte ora)
Molto più forte ora
Una volta nascondevo il dolore,
trattenendo le lacrime
Faceva male ai miei sentimenti.
Ma questo succedeva una volta,
e ti sorprenderò,
ora ho preso una decisione.

E sono pronta ad essere la versione migliore di me.
lascia che te la faccia vedere.
Le ferite sono il prezzo per ballare con la vita, ma ti rendono più forte.
guarda avanti e lasciati alle spalle il passato.
Ho il coraggio di vivere, il coraggio di stare in piedi
Di allontanarmi dal passato, ora è tutto nelle mie mani.
Non ho più paura, guarda come è andata.
Mi sento più forte ora, sì, molto più forte ora.

Ho trovato il coraggio di respirare, trovato la forza di sopravvivere
Ora seguo i miei sogni e non posso proprio nascondere
Non ho più paura, guarda come è andata
Mi sento più forte ora, (sì) molto più forte ora.
(Più forte ora, più forte ora)
Molto più forte ora

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Stronger – NUMA

Stronger – NUMA

I always dared to dream
Always played the part
Somewhere in between
my insecurity and my heart
I used to hold my breath
I used to bite my tongue
until I found my reason
Wounds are the price for dancing with life but they make you stronger

Look ahead leave the past (far) behind
I've got the courage to live, got the courage to stand
Walk away from the past , now it’s all in my hands
I’m not scared anymore, look where I’ve ended up
I feel stronger now, yeah so much stronger now
Ive found the courage to breathe, found the strength to survive
Now I follow my dreams I don't need to disguise
I’m not scared anymore, look where I ended up
I feel stronger now, so much stronger now
(Stronger now, stronger now)
So much stronger now
i used to hide the pain
holding back the tears
It used to hurt my feelings

That was just then
and I’m gonna make you surprised
now I’ve made up my mind
and i’m ready to be the best version of me
let me show you
Wounds are the price for dancing with life but they make you stronger
look ahead leave the past far behind
I've got the courage to live, got the courage to stand

Walk away from the past now its all in my hands
I’m not scared anymore, look where I’ve ended up
I feel stronger now, yeah so much stronger now
Ive found the courage to breathe, found the strength to survive
Now I follow my dreams and I just can’t disguise
I’m not scared anymore, look where I ended up
I feel stronger now, (yeah) so much stronger now
(Stronger now, stronger now)
So much stronger now