Ecco il testo Originale di Taylor Swift – Sweet Tea And God’s Graces in fondo la Traduzione
Tire swings, summer dreams, honeysuckle on the breeze
Whistle County creek
Laying in the green grass, I was watching clouds pass
Baby, you were watching me
Cold barn struck bed, everything you said
Slowly educating me
I never had a lesson so sweet
You can get high on a first kiss
You can get by with sweet tea and God’s graces
You can love like a sinner and lose like a winner
Nothing’s shatterproof
You can crash and burn and come back someone new
And that’s what I learned from you
Autumn rain, window pane, looking how the leaves change
Just like the two of us
Still got your laugh, your ghost, your jacket
Guess I loved you way too much
But I’m a little smarter, my heart’s a little harder
But it’s still soft enough to cry
Cause I remember those times
I remember………
You can get high on a first kiss
You can get by with sweet tea and God’s graces
You can love like a sinner and lose like a winner
Nothing’s shatterproof
You can crash and burn and come back someone new
And that’s what I learned from you
Saw you just the other day
All that I could think to say was,
“Hey, how have you been?”
You caught me with that old smile
Said, “It’s really been a while,
And I still think about back when..”
We used to get high on the first kiss
We could get by with sweet tea and Jesus
And you can love like a sinner and lose like a winner
Nothing’s shatterproof
You can crash and burn and now I’m someone new
And that’s what I learned from you
Oh, that’s what I learned from you
That’s what I learned from you, oh you, oh
That’s what I learned from you, oh yeah
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Pneumatici che dondolano, sogni estivi, caprifogli nella brezza
La baia della Contea di Whistle
Distesa sull’erba verde, stavo osservando le nuvole che passavano
Piccolo, tu mi stavi guardando
Granaio freddo improvvisatosi letto, tutto quello che hai detto
Educandomi lentamente
Non ho mai seguito una lezione così dolce
Puoi sballarti con un primo bacio
Puoi cavartela con un tè dolce e le grazie di Dio
Puoi amare come un peccatore e perdere come un vincitore
Niente è infrangibile
Puoi schiantarti e bruciare e tornare come nuovo
Ed è questo che ho imparato da te
Pioggia autunnale, il vetro della finestra, a guardare come cambiano le foglie
Proprio come noi due
Ho ancora la tua risata in testa, il tuo fantasma, la tua giacca
Credo di averti amato decisamente troppo
Ma sono un po’ più furba, il mio cuore un po’ più resistente
Ma è ancora abbastanza debole da piangere
Perché ricordo quei periodi
Ricordo….
Puoi sballarti con un primo bacio
Puoi cavartela con un tè dolce e le grazie di Dio
Puoi amare come un peccatore e perdere come un vincitore
Niente è infrangibile
Puoi schiantarti e bruciare e tornare come nuovo
Ed è questo che ho imparato da te
Ti ho visto proprio l’altro giorno
L’unica cosa che sono riuscita a pensare è stata
“Hey, come sei stato?”
Mi hai catturata con quel vecchio sorriso
Hai detto “E’ passato un po’ di tempo
E ripenso ancora a quando…”
Ci sballavamo con il primo bacio
Ce la saremmo potuti cavare con un tè dolce e Gesù
E puoi amare come un peccatore e perdere come un vincitore
Niente è infrangibile
Puoi schiantarti e bruciare e tornare come nuovo
Ed è questo che ho imparato da te
Oh, è questo che ho imparato da te
è questo che ho imparato da te
è questo che ho imparato da te
©kiocciolina 2011