Talking To Myself – Rag’n’Bone Man – Traduzione in italiano

Talking To Myself – Rag'n'Bone Man Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Talking To Myself – Rag'n'Bone Man

Sono stato incasinato negli ultimi tempi
Ho parlato molto a me stesso
Ma sto cercando di abbracciare
In bilico sull'autodistruzione

Mi dispiace se la musica è troppo alta per poter parlare
Ma quando si tramuta in silenzio, rimarrò qui con i miei pensieri

Spero che questo non ti spenga
Ho ancora bisogno di un po 'di conforto qui
Non sto cercando la tua simpatia
Aiutami solo a non scomparire

E quindi rendo la musica troppo alta per farci parlare
Perché quando si tramuta in silenzio, sarò lasciato qui con i miei pensieri

Perché ho bisogno di qualcosa, oh, ho bisogno di qualcuno
Il mio cuore sta scorrendo sui fumi, non posso passare un altro minuto in questa stanza
Se avessi bisogno di un posto, dove andrei?
Quando ho bisogno di prospettiva, quando l'oscurità sembra implacabile

ho parlato a me stesso
ho parlato a me stesso

Di certo non hai mai voluto essere così crudele
Hai acceso un fuoco sotto i miei piedi
Auto-medicare per nascondere la verità
E questo fa sempre emergere la bestia

E quindi rendo la musica troppo alta per farci parlare
Quindi, quando si trasforma in silenzio, sarò lasciato qui nei miei pensieri

Perché ho bisogno di qualcosa, ho bisogno di qualcuno
Il mio cuore sta scorrendo sui fumi, non posso passare un altro minuto in questa stanza
Se avessi bisogno di un posto, dove andrei?
Quando ho bisogno di prospettiva, quando l'oscurità sembra implacabile

ho parlato a me stesso
Ho parlato da solo

Mostrami un posto
Oh, dove posso riprendere fiato
Da dove possiamo ricominciare

Perché ho bisogno di qualcosa, oh, ho bisogno di qualcuno
Il mio cuore sta scorrendo sui fumi, non posso passare un altro minuto in questa stanza
Se avessi bisogno di un posto, dove andrei?
Quando ho bisogno di prospettiva, quando l'oscurità sembra implacabile

ho parlato a me stesso
ho parlato a me stesso
Ho parlato da solo
Ho parlato a me stesso

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Talking To Myself – Rag'n'Bone Man

Talking To Myself – Rag'n'Bone Man


I've been messed up of late
Been talking to myself a lot
But I'm trying to embrace
Just teetering on self-destruct

I'm sorry if the music is too loud for us to talk
But when it turns to silence, I'll be left here with my thoughts

I hope this doesn't turn you off
Still I need some comfort here
Not looking for your sympathy
Just help me not to disappear

And so I make the music too loud for us to talk
'Cause when it turns to silence, I'll be left here with my thoughts

'Cause I need something, oh, I need someone
My heart is runnin' on fumes, can't take another minute in this room
If I needed somewhere, where would I go?
When I need perspective, when the darkness seems relentless

I've been talking to myself
I've been talking to myself

Sure you never meant to be so cruel
You lit a fire under my feet
Self-medicate to hide the truth
And that always brings out the beast

And so I make the music too loud for us to talk
So when it turns to silence, I'll be left here in my thoughts

'Cause I need something, I need someone
My heart is runnin' on fumes, can't take another minute in this room
If I needed somewhere, where would I go?
When I need perspective, when the darkness seems relentless

I've been talking to myself
Been talking to myself

Show me a place
Oh, where I can catch my breath
Where we can start again

'Cause I need something, oh, I need someone
My heart is runnin' on fumes, can't take another minute in this room
If I needed somewhere, where would I go?
When I need perspective, when the darkness seems relentless

I've been talking to myself
I've been talking to myself
Been talking to myself
I've been talking to myself

 

Ecco una serie di risorse utili per Rag'n'Bone Man in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Rag'n'Bone Man