Teenager – George Alice – Traduzione in italiano

Teenager – George Alice Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Teenager – George Alice

Quando la mia testa è nel profondo
Non sono davvero lì
Quando ho problemi a dormire
Rifaccio tutto
Il secondo arriva a 9
Mi comporterò come se tutto andasse bene

A volte questo non fa per me
Mi viene detto dove andare, chi essere
A quindici anni dovrei provare a essere me stesso
Ma non ti interessa davvero
Così io...

Metti il mio miglior comportamento come un costume che ami
Dimmi chi devo essere, ma non imparerò mai niente
Lo scriverò su carta
Sono solo un fottuto adolescente

Dici che la mia mente è preziosa, prenditi il tempo per aggiustarla
Accumula tutte le stronzate e poi dimmi che sono importante
Ti sto facendo un favore
Sono solo un adolescente

Ho bisogno di una guida
Ma tutto mi stai dando
Sono soluzioni terribili
Ancora più confusione
Come se fossi a malapena umano
Trattami come se fossi umano

A volte questo non fa per me
Mi viene detto dove andare, chi essere
A quindici anni dovrei provare a essere me stesso
Ma non ti interessa davvero

Metti il mio miglior comportamento come un costume che ami
Dimmi chi devo essere, ma non imparerò mai niente
Lo scriverò su carta
Sono solo un fottuto adolescente

Dici che la mia mente è preziosa, prenditi il tempo per aggiustarla
Accumula tutte le stronzate e poi dimmi che sono importante
Ti sto facendo un favore
Sono solo un adolescente

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Teenager – George Alice

Teenager – George Alice

When my head’s in the deep end
I’m not really there
When I have trouble sleeping
I do it all again
The second it hits 9
I’ll act like everything is fine

Sometimes this is not for me
Being told where to go, who to be
At fifteen I should try and be me
But you don’t really care
So I...

Put my best behaviour on like a costume that you love
You tell me who to be, but I’ll never learn a thing
I’ll write it down on paper
I’m just a fucking teenager

You say my mind is precious, takе the time to fix it
Pile on all thе bullshit then tell me I’m important
I’m doing you a favour
I’m only a teenager

I need some guidance
But all your giving me
Are terrible solutions
Even more confusion
Like I’m barely human
Treat me like I’m human

Sometimes this is not for me
Being told where to go, who to be
At fifteen I should try and be me
But you don’t really care

Put my best behaviour on like a costume that you love
You tell me who to be, but I’ll never learn a thing
I’ll write it down on paper
I’m just a fucking teenager

You say my mind is precious, take the time to fix it
Pile on all the bullshit then tell me I’m important
I’m doing you a favour
I’m only a teenager