Tell it to my heart – Meduza e Hozier – Traduzione in italiano

Tell it to my heart – Meduza e Hozier Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Meduza

Non posso allenarti
Stai pensando a qualcosa di meglio?
stringendoti a te
Mentre mi trascini attraverso il tempo tempestoso

L'unica volta che sorridi è nelle fotografie
Quando ti avvicino, è come se ti stessi trattenendo
Prima di rivolgerci a sconosciuti che cercano di amare nell'oscurità

Dillo al mio cuore
Perché non posso continuare a indovinare
Se sono io che ti manca
Dillo al mio cuore
Perché il suono del silenzio
È un posto in cui stiamo morendo?

Dillo al mio cuore, cuore
Dillo al mio cuore, cuore

Dillo al mio cuore
Perché non posso continuare a indovinare
Se sono io che ti manca
Dillo al mio cuore
Perché il suono del silenzio
È un posto in cui stiamo morendo?
Dillo al mio cuore

Prima che si spenga una luce
Vieni e dimmi ora se qualcosa sta svanendo
Perché posso sentirlo dentro
Ogni singola cosa che non stai dicendo

Ti avvicini a me ma sento uno spazio
Qualunque sia il tempo che abbiamo, non lo sprecherò
Prima di rivolgerci a sconosciuti che cercano di amare nell'oscurità

Dillo al mio cuore
Perché non posso continuare a indovinare
Se sono io che ti manca
Dillo al mio cuore
Perché il suono del silenzio

Dillo al mio cuore, cuore
Dillo al mio cuore, cuore

Dillo al mio cuore
Perché non posso continuare a indovinare
Se sono io che ti manca
Dillo al mio cuore
Perché il suono del silenzio
È un posto in cui stiamo morendo?
Dillo al mio cuore

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Tell it to my heart – Meduza e Hozier

I can’t work you out
Are you thinking ‘bout something better?
Holding onto you
While you drag me through stormy weather

The only time you smile is in the photographs
When I pull you close, it’s like you’re holding back
Before we turn to strangers tryna love in the dark

Tell it to my heart
‘Cause I can’t keep guessing
If it’s me you’re missing
Tell it to my heart
‘Cause the sound of silence
Is a place we’re dying

Tell it to my heart, heart
Tell it to my heart, heart

Tell it to my heart
‘Cause I can’t keep guessing
If it’s me you’re missing
Tell it to my heart
‘Cause the sound of silence
Is a place we’re dying
Tell it to my heart

Before a light goes out
Come and tell me now if something’s fading
‘Cause I can feel it in
Every single thing that you’re not saying

You move close to me but I can feel a space
Whatever time we have, I’m not gonna waste
Before we turn to strangers tryna love in the dark

Tell it to my heart
‘Cause I can’t keep guessing
If it’s me you’re missing
Tell it to my heart
‘Cause the sound of silence

Tell it to my heart, heart
Tell it to my heart, heart

Tell it to my heart
‘Cause I can’t keep guessing
If it’s me you’re missing
Tell it to my heart
‘Cause the sound of silence
Is a place we’re dying
Tell it to my heart