Tell Tale Signs – Testo, traduzione e audio di Kylie Minogue

Enjoy Yourself

Dall’album “Enjoy Yourself” (1989)

Traccia 5

badge_itunes-sm Download di “Tell Tale Signs”

Altri testi e traduzioni di Kylie Minogue

Compra “Enjoy Yourself” a prezzo scontato

————-

Testo:

Traduzione:

 TELL TALE SIGNS

SEGNI RIVELATORI

You never send me flowers
You don’t want to hold my hand
When I was sad or lonely
You used to understand
Maybe these are the tell tale signs
Of our love slipping awayYou never say you love me
You never kiss me anymore
When I come home late
You never meet me at the door
Maybe these are the tell tale signs
Of our love slipping awayAnniversaries come and go
They’re just another day
Remember when our love was new
The promises we made
Love was so exciting
The feelings were brand new
But that’s another place and time
And another you

Can there be a happy ending
Is there any turning back
Or have we fallen into
That same old lover’s trap
We see all the tell tale signs
Let’s stop our love slipping away
We’ve seen all the tell tale signs
Of our love slipping away

Non mi mandi mai fiori
Non vuoi tenermi la mano
Quando ero triste o sola
Eri solito capire
Forse questi sono i segni rivelatori
Del nostro amore che scivola via

Non dici mai che mi ami
Non mi baci più
Quando torno a casa tardi
Non mi accogli mai alla porta
Forse questi sono i segni rivelatori
Del nostro amore che scivola via

Gli anniversari vanno e vengono
Sono solo un altro giorno
Ricordi quando il nostro amore era nuovo?
Le promesse che abbiamo fatto
L’amore era così emozionante
I sentimenti erano nuovissimi
Ma qullo è un altro posto e tempo
E un altro te

Ci può essere un lieto fine?
E’ possibile tornare indietro
O siamo caduti nella
Solita vecchia trappola degli innamorati
Vediamo tutti i segni rivelatori
Fermiamo il nostro amore che scivola via
Abbiamo visto tutti i segni rivelatori
Del nostro amore che scivola via

.

©Tigerlily 2013

.

Tutti i testi e le traduzioni di Kylie Minogue

[asa]B000007V4C[/asa]