TFW (That Feeling When) – ENHYPEN – Traduzione in italiano

TFW (That Feeling When) – ENHYPEN Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

TFW (That Feeling When) – ENHYPEN

Uno due tre quattro

Poche parole ovvie, non riesco a esprimerle in lingua
J-P-G comune (Ah), questo non basta
Premi F5, guardati intorno al sito
Non c'è niente come te, piccola
Aula a metà giornata, quando da qualche parte assonnato
La brezza che soffia, ecco come ti senti
Quando sono al tuo fianco, sono sempre in pace
*Sei lo stesso? Bambino*

Hoo-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh)
Il debole mare d'estate, il vento si tingeva del tramonto
Ah, ooh-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh)
Penso di nuovo a te, quella sensazione quando
ti amo

Sembra coca cola, soffia un vento fresco
Battito cardiaco sentito attraverso le crepe nell'universo
Sei nel mio stesso posto, spero tu capisca
Per favore, rimani con me, rimani con me
Scoprirai subito quella sensazione quando
Questo momento solo noi lo sappiamo
Condivisione di ogni scena, tutto
Speciale, yah-yah
Così speciale, yah-yah

Quella sensazione quando siamo qui (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
Che bella atmosfera (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
Quella sensazione quando siamo qui (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
*Che bella atmosfera, è accesa* (**Quella sensazione che conosci**)

Una luce di colore tenue, ""cucciolo""
Una calda sensazione (Oh)
Non riesco a staccare gli occhi da te, yeah
""Eccitazione"" è la mia citazione
Nessuna espressione può spiegare questa sensazione

Ooh-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh)
Piuttosto che parole goffe, un cuore che batte
Ah, ooh-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh)
Voglio darti questo tremore
ti amo

Sembra coca cola, soffia un vento fresco
Battito cardiaco sentito attraverso le crepe nell'universo
Sei nel mio stesso posto, spero tu capisca
Per favore, rimani con me, rimani con me
Scoprirai subito quella sensazione quando
Questo momento solo noi lo sappiamo
Condivisione di ogni scena, tutto
Speciale, yah-yah
Così speciale, yah-yah

Quella sensazione quando siamo qui (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
Che bella atmosfera (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
Quella sensazione quando siamo qui (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
*Mi piaci* (**Quella sensazione che conosci**)

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: TFW (That Feeling When) – ENHYPEN

TFW (That Feeling When) – ENHYPEN


One, two, three, four

뻔한 몇 마디, 언어론 표현 안 돼
흔한 J-P-G (Ah), 이걸론 부족한데
눌러봐 F5, 둘러봐 website
널 닮은 건 없어, baby
한낮의 교실, 어딘가 나른할 때
불어오는 breeze, 넌 그런 느낌인걸
곁에 있으면, 늘 평온해져
*혹시 너도 같니? Baby*

Hoo-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh)
아련한 여름 바다, 노을 물든 바람
Ah, ooh-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh)
또 네가 떠올라 난 that feeling when
I love you

Feels like coke, 시원한 바람이 불어와
우주의 틈 사이로 들리는 heartbeat
너도 나와 같은 곳을, I hope you see
Please just stay with me, just stay with me
단숨에 알아볼 거야 that feeling when
그저 우리만이 아는 이 순간
한 장면씩 공유하는, everything
Special, yah-yah
So special, yah-yah

That feeling when we're here (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
Such a good vibe (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
That feeling when we’re here (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
*Such a good vibe, 시작됐어* (**That feeling you know**)

오묘한 색 빛, 눈과 마주친 "puppy"
포근한 느낌 (Oh)
Can't take my eyes off you, yeah
"설렘" is my quote
어떤 표현도 설명할 수 없어 이 느낌

Ooh-ooh-ooh (Weh-oh, wеh-oh)
어설픈 단어보단 두근대는 심장
Ah, ooh-ooh-ooh (Weh-oh, weh-oh)
이 떨림을 주고 싶은 거야 난
I love you

Feels likе coke, 시원한 바람이 불어와
우주의 틈 사이로 들리는 heartbeat
너도 나와 같은 곳을, I hope you see
Please just stay with me, just stay with me
단숨에 알아볼 거야 that feeling when
그저 우리만이 아는 이 순간
한 장면씩 공유하는, everything
Special, yah-yah
So special, yah-yah

That feeling when we're here (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
Such a good vibe (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
That feeling when we’re here (Ah-ah, ah-ooh-ooh)
*말하자면 네가 좋아* (**That feeling you know**)

 

Ecco una serie di risorse utili per ENHYPEN in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di ENHYPEN