Ecco il testo Originale di Architecture in Helsinki – That Beep in fondo la Traduzione
(Sound : beep beep beep beep beep beep)
Kid can you wake up
boy it ain’t long til the warning arrives
And its the shake up
That’s got me waiting for your dynamite
I never knew your middle name
No need to play that game
I called your doctor up
and he promised me pain was fun
Tried a little bit of moving on
It lasted for way too long
Dressed up as bubblegum
I’m stuck to your shoe, let’s run
Can you give me that
(sound : beep beep beep beep beep beep)
Two timing in your state of mind
These feet got left behind
We dived so deep we’d keep in touch with your buried bones
Can I get a little fading on? (fade it fade it)
Don’t be long
Dressed up as bubblegum
I’m stuck to your shoe lets run
Can you give me that
(sound : beep beep beep beep beep beep)
Did they mistake us
For an 8 that’s turning into a 9?
Said if I played the evil lover can I trade you for your alibi
Done living like a runaway
Break those hearts so carefully
Done living like a runaway
Everytime that I turn around
I let you down, you read my mind
Bring the beat back
(sound : beep beep beep beep beep beep)
You got that beep, that beep, that bop-o-ow
You got that beep, that beep, that bop-o-ow
You got that beep, that beep, that bop-o-ow
You got that beep, that beep, that beep
(sound : beep beep beep beep beep beep)
(Suono: bip bip bip bip bip bip)
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Ragazzino, puoi svegliarti?
Ragazzo, non ci vuole molto prima che arrivi l’avvertimento
Ed è una scossa
Questo mi fa mettere in attesa della tua dinamite
non ho mai saputo il tuo secondo nome
Non c’è bisogno di fare questo gioco
Ho chiamato il tuo dottore
E mi ha promesso che il dolore sarebbe stato divertente
Hai provato a darti una mossa
È durato decisamente troppo
Vestito come una gomma da masticare
Sono attaccato sotto la tua scarpa, scappiamo
Puoi darmi quel…
(Suono: bip bip bip bip bip bip)
Due orari diversi nella tua condizione mentale
Questi piedi sono stati lasciati indietro
Ci siamo immersi troppo in profondità, potremmo restare in contatto con le tue ossa sepolte
Posso avere un po’ di sfumatura?
Non dilungarti
Vestito come una gomma da masticare
Sono attaccato sotto la tua scarpa, scappiamo
Puoi darmi quel…
(Suono: bip bip bip bip bip bip)
Ci hanno confuso
Per un 8 che si sta trasformando in un 9?
Hai detto che se avessi fatto l’amante crudele, avrei potuto scambiarti per il tuo alibi
Ho smesso di vivere come un fuggitivo
Ho infranto quei cuori con tanta attenzione
Ho smesso di vivere come un fuggitivo
Ogni volta che mi volto
Ti lascio cadere, tu mi leggi nel pensiero
Riporta quel ritmo
(Suono: bip bip bip bip bip bip)
Tu hai quel bip, quel bip quel bop-o-ow
Tu hai quel bip, quel bip quel bop-o-ow
Tu hai quel bip, quel bip quel bop-o-ow
Tu hai quel bip, quel bip quel bip
(Suono: bip bip bip bip bip bip)
©kiocciolina 2011
