Tokio Hotel – That Day Traduzione in italiano testo e Video

Humanoid (2009)

Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – That Day  in fondo la Traduzione

 

Rain falls, it don’t touch the groundI can recall an empty house

You say I’m fixed but I still feel broken, broken

Lights on, lights off, nothin’ works
I’m cool, I’m great, I’m a jerk
I feed myself lies with words left unspoken
Gonna be okay, gonna be okay, one day, one day

 

That day never came, that day never comes
I’m not lettin’ go, I keep hangin’ on
Everybody says that time heals the pain
I’ve been waitin’ forever, that day never came

You said I’d be comin’ home
They said he’s fine left alone
The screams in my mind
I keep them a secret, a secret

Doctors and your promises
Psychics, healers, I’ve seen the best
Whatever they sell, sure know how to deal it
Gonna be okay, gonna be okay, one day, one day

That day never came, that day never comes
I’m not lettin’ go, I keep hangin’ on
Everybody says that time heals the pain
I’ve been waitin’ forever, that day never came

Gonna be okay, gonna be okay, one day

That day never came, that day never comes
I’m not lettin’ go, I keep hangin’ on
Everybody says that time heals the pain
I’ve been waitin’ forever, that day never cameThat day never came

https://www.youtube.com/watch?v=qScf1UDEFiQ

 

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

 

La pioggia cade, non tocca il suolo

Ricordo una casa vuota
Dici che sono a posto, ma mi sento ancora a pezzi, a pezzi

Luci accese, luci spente, non funziona niente
Sono figo, sono grandioso, sono uno stronzo
Mi sono nutrito di menzogne, di parole non dette
Starò bene, starò bene, un giorno, un giorno

Quel giorno no è mai arrivato, quel giorno non arriva mai
Non lascerò perdere, continuo a tener duro
Tutti dicono che il tempo guarisce le ferite
Sto aspettando da sempre, quel giorno non è mai arrivato

Hai detto che sarei tornato a casa
Hanno detto che lui sta bene da solo
Le urla nella mia mente
Le mantengo un segreto, un segreto

I dottori e le tue promesse
Sensitivi, guaritori, ho visto i migliori
Qualunque cosa ti vendano, di certo sanno come averci a che fare
Starò bene, starò bene, un giorno, un giorno

 

Quel giorno no è mai arrivato, quel giorno non arriva mai
Non lascerò perdere, continuo a tener duro
Tutti dicono che il tempo guarisce le ferite
Sto aspettando da sempre, quel giorno non è mai arrivato

Starò bene, starò bene, un giorno, un giorno

Quel giorno no è mai arrivato, quel giorno non arriva mai
Non lascerò perdere, continuo a tener duro
Tutti dicono che il tempo guarisce le ferite
Sto aspettando da sempre, quel giorno non è mai arrivato

 

 

Guarda tutti i testi e le traduzioni dei Tokio Hotel

Altri testi e traduzioni dell’album “Humanoid”

Salvami con il tuo amore stanotte
Vieni a riportarmi in vita