Ecco il testo Originale di JLS – The Club Is Alive in fondo la Traduzione
The Club is alive, with the sound of music
Whos that girl in the spotlight, ooh coz she turns me on
(bring it back back baby baby like that)came to the club not looking for love
out with my boys just havin some fun
baby then i saw you
all of that dissappearedstanding by the bar just enjoying the view
shorties all around but im focused on you
bodies in the way but
i just wanna make it clearyou can be the DJ
i can be the dancefloor
you can get upon me
(on me on me) x2
The club is alive, with the sound of music
whos that girl in the spotlight ooh coz she turns me on
1,2,3,4
the club is alive, with the sound of music
look at you in the spotlight
oooh girl you turn me on
(bring it back back baby baby like that. bring it back back baby baby like that)
girl when you move its a private show,
got me wondering how long you can go
girl you the fire, come and put that heat on mee
go tell ya friends that ya leaving now,
just push ya way out through the crowd
meet me in the corner, where nobody else can see
you can be the DJ
i can be the dancefloor
you can get upon me
(on me on me) x2
The club is alive, with the sound of music
whos that girl in the spotlight ooh coz she turns me on
1,2,3,4
the club is alive, with the sound of music
look at you in the spotlight
oooh girl you turn me on
(bring it back back baby baby like that. bring it back back baby baby like that)
you can be the DJ
i can be the dancefloor
you can get upon me
(on me on me) x2
The club is alive, with the sound of music
whos that girl in the spotlight ooh coz she turns me on
1,2,3,4
the club is alive, with the sound of music
look at you in the spotlight
oooh girl you turn me on
(bring it back back baby baby like that. bring it back back baby baby like that)
bring it back back baby baby like that
bring it back back baby baby like that.
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Chi è quella ragazza sotto i riflettori? Perché mi accende
(Portalo indietro, piccola, così)
Sono venuto al club e non ero alla ricerca dell’amore
Ero uscito con i miei ragazzi solo per divertirmi un po’
Piccola, poi ho visto te
Tutto il resto è scomparso
Resto al bar a godermi lo spettacolo
Belle ragazze dappertutto, ma io sono concentrato su di te
Corpi sulla strada ma
Voglio solo chiarire le cose
Tu puoi essere la DJ
Io posso essere la pista da ballo
Puoi saltare su di me
(su di me, su di me) x2
Il Club è vivo, con il suono della musica
Chi è quella ragazza sotto i riflettori? Perché mi accende
1,2,3,4
Il Club è vivo, con il suono della musica
Ti guardo sotto i riflettori
oooh ragazza, tu mi accendi
(Portalo indietro, piccola, così)
Ragazza, quando ti muovi è uno spettacolo privato
Mi viene da chiedermi per quanto tempo puoi andare avanti
Ragazza, sei il fuoco, vieni a mettere un po’ di quel calore su di me
Vai a dire alle tue amiche che te ne stai andando
Fatti strada tra la folla
Ci vediamo all’angolo, dove nessun altro può vederci
Tu puoi essere la DJ
Io posso essere la pista da ballo
Puoi saltare su di me
(su di me, su di me) x2
Il Club è vivo, con il suono della musica
Chi è quella ragazza sotto i riflettori? Perché mi accende
1,2,3,4
Il Club è vivo, con il suono della musica
Ti guardo sotto i riflettori
oooh ragazza, tu mi accendi
(Portalo indietro, piccola, così)
Tu puoi essere la DJ
Io posso essere la pista da ballo
Puoi saltare su di me
(su di me, su di me) x2
Il Club è vivo, con il suono della musica
Chi è quella ragazza sotto i riflettori? Perché mi accende
1,2,3,4
Il Club è vivo, con il suono della musica
Ti guardo sotto i riflettori
oooh ragazza, tu mi accendi
(Portalo indietro, piccola, così)
Portalo indietro, piccola, così
Portalo indietro, piccola, così
©kiocciolina 2012
