Ecco il testo Originale di You Me at Six – The Consequence in fondo la Traduzione
Calm down she said consider this a warning.
A souvenir for the morning, a headache that you can’t fix.
I said I can talk my way out of anything, but i am struggling in this emergency
This one’s on your side.
I said this one is on your
Ambulance i’m calling you now
Accidents bring the house down
Come on come on, you don’t know me
Come on come on, you owe me nothing
Dry your eyes and stick them on ice.
Give your chest a rest it’s been cold your whole life
I’ll have you know, the tables are about to turn
And you’re going to get what, what you deserve.
Ambulance i’m calling you now
Accidents bring the house down
Come on come on, you don’t know me
Come on come on, you owe me nothing
Is this is it my love, turn it up turn it up i want to hear you scream.
So sing, i am my own worst enemy, that’s what she said to me.
And i am living out your dream.
So sing, i am my own worst enemy
So we can just breathe, a little more safely.
Ambulance i’m calling you now
Accidents bring the house down
Come on come on, you don’t know me
Come on come on, you owe me nothing
Is this is it my love, turn it up turn it up i want to hear you scream.
I’ve got real big plans and such bad thoughts
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
“Calmati” ha detto lei. “Consideralo un avvertimento”.
Un souvenir per il mattino, un mal di testa che non puoi alleviare.
Ho detto di potermi tirare fuori da ogni situazione con le parole, ma sto lottando in questa emergenza
Questa è al tuo fianco
Ho detto che questa è al tuo fianco
Ambulanza, ti sto chiamando ora
Gli incidenti demoliscono la casa
Vieni, vieni, tu non mi conosci
Vieni, vieni, non mi devi niente
Asciugati gli occhi e mettici sopra del ghiaccio.
Dai al tuo petto un po’ di riposo, è stato freddo per tutta la tua vita
Ti farò sapere, le carte in tavola stanno per essere scoperte
E tu stai per avere quello, quello che meriti.
Ambulanza, ti sto chiamando ora
Gli incidenti demoliscono la casa
Vieni, vieni, tu non mi conosci
Vieni, vieni, non mi devi niente
Questo è, è il mio amore? Alza la voce, alza la voce, voglio sentirti urlare.
Perciò canto, sono il peggior nemico di me stesso, ecco quello che mi ha detto.
E sto vivendo il tuo sogno.
Perciò canto, sono il peggior nemico di me stesso
Perciò possiamo soltanto respirare in modo uun po’ più sicuro.
Ambulanza, ti sto chiamando ora
Gli incidenti demoliscono la casa
Vieni, vieni, tu non mi conosci
Vieni, vieni, non mi devi niente
Questo è, è il mio amore? Alza la voce, alza la voce, voglio sentirti urlare.
Ho dei piani veramente grandi e pensieri talmente cattivi!
Guarda tutti i testi e le traduzioni dei You Me At Six
Tutti i testi e le traduzioni dell’album “Hold Me Down”
