Taylor Swift – The Cure Traduzione in italiano testo e Video

Ecco il testo Originale di  Taylor Swift – The Cure   in fondo la Traduzione

 

I know we’ve got a lot to say
Between now and forever
But I’d be a game if you would play
And my dear you get better

All throughout the day
You smile and walk away
All I can think to do
Is follow you

 

If you leave I’ll be crawling back for more
if you need love I’ll be standing at your door
I’ll be sick inside if baby you’d be my cure

wherever you think I am tonight
just know we’re miles from a heartbreak
beacause in the blink of a pretty brown eye
i’ll be right where you are baby

sometime along the way you take my breath away
distracted by he view
I fall right into you

and if you ever leave I’ll be crawling back for more
and if you ever need love I’ll be standing at your door
I’ll be sick inside if baby you would be my cure

they say I need to see all the people out there waiting
but you take one look at me
and I know the mistake I’d be making

cuz if you ever leave I’ll be crawling back for more
and if you ever need love I’m standing at your door
I’ll be sick inside if baby you be my cure

I know we’ve got a lot to say between now and forever

 

 

 

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

So che abbiamo tanto da dire
Tra adesso e l’eternità
Ma io sarei un gioco se tu giocassi
E, mio caro, stai migliorando

Per tutto il giorno
Sorridi e vai via
L’unica cosa che riesco a pensare di fare
E’ seguirti

 

Se te ne andassi, striscerei indietro per averne ancora
Se tu avessi bisogno di amore, sarei alla tua porta
Sarei malata dentro, piccolo, se tu fossi la mia cura

Ovunque tu pensi che sia stanotte
Sappi solo che siamo lontani mille miglia da una rottura
Perché solo il tempo di battere il tuo bell’occhio marrone
E sarò li dove sei tu, piccolo

A volte lungo il cammino mi togli il fiato
Distratta dalla vista
Mi lascio cadere su di te

Se mai te ne andassi, striscerei indietro per averne ancora
Se mai tu avessi bisogno di amore, sarei alla tua porta
Sarei malata dentro, piccolo, se tu fossi la mia cura

Dicono che ho bisogno di vedere tutte le persone la fuori in attesa
Ma tu mi lanci uno sguardo
E so l’errore che sto commettendo

Perché se mai te ne andassi, striscerei indietro per averne ancora
E se mai tu avessi bisogno di amore, sarei alla tua porta
Sarei malata dentro, piccolo, se tu fossi la mia cura

So che abbiamo tanto da dire tra adesso e l’eternità

 

©kiocciolina 2011