The Human Demands Amy Macdonald – Traduzione in italiano

The Human Demands – Amy Macdonald Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Human Demands – Amy Macdonald

Ancora un passo
Dammi solo un altro respiro
E troveremo i nostri piedi
Dammi solo una possibilità

Cerco sempre una risposta
Non trovare mai le parole da dire

Ti sei mai davvero sentito come se fossi tutto solo?
Quando sei circondato dalle persone che ami di più?
E non puoi spiegarlo perché non capiranno
Non sono semplici sentimenti, sono le richieste umane
E il tuo cuore inizia a battere quando senti quella canzone
E finalmente ti senti come se non fossi solo
E il peso è andato, stiamo andando avanti

I tempi si fanno duri
Ma ti aiutano
Questi pensieri nella mia testa
Ho tanta paura di invecchiare

Cerco sempre una risposta
E so che troverò un modo

Ti sei mai davvero sentito come se fossi tutto solo?
Quando sei circondato dalle persone che ami di più?
E non puoi spiegarlo perché non capiranno
Non sono semplici sentimenti, sono le richieste umane
E il tuo cuore inizia a battere quando senti quella canzone
E finalmente ti senti come se non fossi solo
E il peso è andato, stiamo andando avanti

A volte piango fino a farmi addormentare
A volte non mi piace come mi sento
A volte il tuo amore si perde su di me
A volte mi sento

Ti sei mai sentito davvero come se fossi tutto solo?
Quando sei circondato dalle persone che ami di più?
E non puoi spiegarlo perché non capiranno
Non sono semplici sentimenti, sono le richieste umane
E il tuo cuore inizia a battere quando senti quella canzone
E finalmente ti senti come se non fossi solo
E il peso è andato, stiamo andando avanti
Stiamo andando avanti

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: The Human Demands – Amy Macdonald

The Human Demands – Amy Macdonald

One more step
Just give me one more breath
And we'll find our feet
Just take a chance on me

I'm always looking for an answer
Never find the words to say

Do you ever really feel like you're all alone
When you're surrounded by the people that you love the most?
And you can't explain it 'cause they won't understand
It's not simple feelings, it's the human demands
And your heart starts beating when you hear that song
And you finally feel like you're not alone
And the weight is gone, we are moving on

Times get hard
But they help you along
These thoughts in my head
I'm so scared of getting old

I'm always looking for an answer
And I know I'll find a way

Do you ever really feel like you're all alone
When you're surrounded by the people that you love the most?
And you can't explain it 'cause they won't understand
It's not simple feelings, it's the human demands
And your heart starts beating when you hear that song
And you finally feel like you're not alone
And the weight is gone, we are moving on

Sometimes I cry myself to sleep
Sometimes I don't like how I feel
Sometimes your love is lost on me
Sometimes I feel

Do you ever really feel like you're all alone
When you're surrounded by the people that you love the most?
And you can't explain it 'cause they won't understand
It's not simple feelings, it's the human demands
And your heart starts beating when you hear that song
And you finally feel like you're not alone
And the weight is gone, we are moving on
We are moving on