the idea – blackbear – Traduzione in italiano

the idea – blackbear Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

the idea – blackbear

Yeah Yeah
Yeah Yeah

Come ti addormenti senza di me qui?
Vedo attraverso di te, ti vedo così chiaro
Sveglia i miei demoni e le mie paure più grandi
Sei innamorato di me o dell'idea? (Sì)

Troppi scheletri nel mio armadio
Dio, se stai ascoltando, devi chiamarmi
Ubriaco da un sentimento, non voglio fermarlo
Qual è il significato?
Giuro che i farmaci non mi aiutano, è un problema
Questo non è amore, non so come chiamarlo
Corri e dì alle tue amiche che mi odi
Penso che siamo troppo lontani dal salvare

Stessa vecchia storia, Hollywood è in fiamme
Tre notti di fila che soffiano, sei stanco?
Dimmi

Come ti addormenti senza di me qui?
Vedo attraverso di te, ti vedo così chiaro
Sveglia i miei demoni e le mie paure più grandi
Sei innamorato di me o dell'idea?

Sei innamorato di me o dell'idea? (Sì)

Troppi ponti che ho bruciato
Perché mi colpisci solo quando ti presenti?
Cuori di plastica, non è vero amore
Qual è il significato?
Giura che non hai davvero bisogno di me, solo il momento
Vai 'testa, ritagliami dalle foto
Corri e dì alle tue amiche che mi odi
So che siamo troppo lontani dal salvare

Sei innamorato del crepacuore? È dura
Perché quando ti ho visto la scorsa settimana, eri piuttosto rude
Ed è la solita vecchia storia, Hollywood è in fiamme
Tre notti di fila che soffiano, sei stanco?
Dimmi

Come ti addormenti senza di me qui?
Vedo attraverso di te, ti vedo così chiaro
Sveglia i miei demoni e le mie paure più grandi
Sei innamorato di me o dell'idea?

Sei innamorato di me o dell'idea? (Sì)

Guarda questo casino tutto intorno a me
Avresti dovuto andartene come mi hai trovato
La morte è facile, la vita è dura
Odio come suona questo finale
Hai lasciato la sigaretta accesa
In cima alle foto, mi hai ferito
La morte è facile, la vita è dura
E vivere senza di te è peggio per me, quindi

Come ti addormenti senza di me qui?
Vedo attraverso di te, ti vedo così chiaro
Sveglia i miei demoni e le mie paure più grandi
Sei innamorato di me o dell'idea?

Sei innamorato di me o dell'idea?

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: the idea – blackbear

the idea – blackbear

Yeah, yeah
Yeah, yeah

How do you fall asleep without me here?
I see right through you, I see you so clear
Wake up my demons and my biggest fears
Are you in love with me or the idea? (Yeah)

Too many skeletons in my closet
God, if You're listening, You need to call me
Drunk off a feeling, I don't wanna stop it
What is the meaning?
Swear the drugs don't help me, it's a problem
This ain't love, I don't know what to call it
Run and tell your girlfriends that you hate me
I think we're too far from saving

Same old story, Hollywood's on fire
Three nights in a row doin' blow, are you tired?
Tell me

How do you fall asleep without me here?
I see right through you, I see you so clear
Wake up my demons and my biggest fears
Are you in love with me or the idea?

Are you in love with me or the idea? (Yeah)

Too many bridges I, I done burned up
Why you only hittin' me when you're turnt up?
Hearts made of plastic, it ain't real love
What is the meaning?
Swear that you don't really need me, just the moment
Go 'head, crop me from the photos
Run and tell your girlfriends that you hate me
I know we're too far from saving

Are you in love with the heartbreak? It's tough
'Cause when I saw you last week, you were lookin' pretty rough
And it's the same old story, Hollywood's on fire
Three nights in a row doin' blow, are you tired?
Tell me

How do you fall asleep without me here?
I see right through you, I see you so clear
Wake up my demons and my biggest fears
Are you in love with me or the idea?

Are you in love with me or the idea? (Yeah)

Look at this mess all around me
You should have left how you found me
Death is easy, life is hard
I hate how this ending is sounding
You left your cigarette burning
On top of the pictures, you hurt me
Death is easy, life is hard
And livin' without you is worse for me, so

How do you fall asleep without me here?
I see right through you, I see you so clear
Wake up my demons and my biggest fears
Are you in love with me or the idea?

Are you in love with me or the idea?