The Rusty Bull – John Grant – Traduzione in italiano

The Rusty Bull – John Grant Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Rusty Bull – John Grant

Uscendo dalla città su Old Walton Road
C'è un toro arrugginito di venti piedi
Con un anello proprio nel naso
Se chiedi a tutte le persone in città
Alcuni di loro ricordano ma
La maggior parte di loro non lo fa
Fa la guardia all'ingresso della discarica
Dove va mio padre

I suoi occhi riempiono il mio cuore di terrore
E mi fa visita mentre sono sdraiato nel mio letto
Dice "Il tuo papà non può annullare ciò che è stato fatto"
E quarant'anni dopo sto ancora cercando di correre
La sveglio nel cuore della notte
La supplico e presento la mia situazione p
Ma vedo una stanca malinconia sul suo viso
E capisco che il toro ha ragione

E le scale scricchiolano ancora al Five and Dime
E odora come qualcosa di separato dal tempo
E ti vedo sorridere al Tastee-Freez
E il sole sta tramontando dietro gli aceri
E le scale scricchiolano ancora al Five and Dime
E odora come qualcosa di separato dal tempo
E ti vedo sorridere al Tastee-Freez
E il sole sta tramontando dietro gli aceri

Ora il toro sta sotto ghiaccio e neve
E l'inverno non offre tregua
La luna è aggrovigliata tra i rami degli alberi
E lui non mi lascia andare
La primavera è la promessa che non è mai arrivata
Il toro stringe la presa e io maledico il suo nome
Ora ogni mattina è un duro promemoria
Che tutto è lo stesso

E le scale scricchiolano ancora al Five and Dime
E odora come qualcosa di separato dal tempo
E ti vedo sorridere al Tastee-Freez
E il sole sta tramontando dietro gli aceri
E le scale scricchiolano ancora al Five and Dime
E odora come qualcosa di separato dal tempo
E ti vedo sorridere al Tastee-Freez
E il sole sta tramontando dietro gli aceri

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: The Rusty Bull – John Grant

The Rusty Bull – John Grant

On the way out of town on Old Walton Road
There's a twenty foot rusty bull
With a ring right through it's nose
If you ask all the folks in town
Some of them remember but
Most of them don't
He guards the entrance to the junkyard
Where my daddy goes

His eyes fill my heart with dread
And he visits me while I lie in my bed
He says "Your daddy can't undo what's done"
And forty years later I'm still trying to run
I wake her up in the middle of the night
I plead with her and I present my plight
But I see a weary melancholy in her face
And I understand that the bull is right

And the stairs still creak at the Five and Dime
And it smells like something set apart from time
And I see you smiling at the Tastee-Freez
And the Sun's goin' down behind the Maple trees
And the stairs still creak at the Five and Dime
And it smells like something set apart from time
And I see you smiling at the Tastee-Freez
And the Sun's goin' down behind the Maple trees

Now the bull stands under ice and snow
And the Winter offers no reprieve
The moon is tangled up in the branches of the trees
And he won't let me leave
Spring is the promise that never came
The bull tightens his grip and I curse his name
Now every morning is a harsh reminder
That everything is the same

And the stairs still creak at the Five and Dime
And it smells like something set apart from time
And I see you smiling at the Tastee-Freez
And the Sun's goin' down behind the Maple trees
And the stairs still creak at the Five and Dime
And it smells like something set apart from time
And I see you smiling at the Tastee-Freez
And the Sun's goin' down behind the Maple trees