Ecco il testo Originale di Alexandra Burke – The Silence in fondo la Traduzione
You lift me up, then knock me down
I’m never sure just what to feel when you’re around
I speak my heart, but don’t know why
Coz you don’t ever really say what’s on your mind
It’s like I’m walking on broken glass
I wanna know but I don’t wanna ask
Chorus
So say you love me
So say you need me
Don’t let the silence
Do the talking
Just say you want me
Oh you don’t need me
Don’t let the silence do the talking
It’s killin’ me (the silence)
It’s killin’ me (the silence)
It’s killin’ me (the silence)
You let me in, but then sometimes
Your empty eyes just make me feel so cold inside
When I’m with you, it’s like rolling dice
Don’t know when and how your gonna make me cry
Chorus
So say you love me
So say you need me
Don’t let the silence
Do the talking
Just say you want me
Oh you don’t need me
Don’t let the silence do the talking
It’s killin’ me (the silence)
It’s killin’ me, yeah (the silence)
Hooowooo (the silence)
It’s like I’m walking on broken glass
I wanna know but I don’t wanna ask
Coz once you say it you can’t take it back
If it’s then end then please just make it pass
Chorus
So say you love me
So say you need me
Don’t let the silence
Do the talking
Just say you want me
Oh you don’t need me
Don’t let the silence do the talking
Wooohoooo
(The Silence)
You lift me up, then knock me down
I’m never sure just what to feel when you’re around
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Tu mi sollevi, poi mi butti a terra
Non sono mai sicura su cosa provare quando sei qui vicino
Parlo a cuore aperto, ma non so perché
Perché non dici mai davvero cosa ti passa per la mente
E’ come se stessi camminando sui vetri rotti
Voglio sapere ma non voglio chiedere
Chorus
Perciò di’ che mi ami
Perciò di’ che hai bisogno di me
Non lasciare il silenzio
Fai il discorso
Di’ soltanto che mi vuoi
Oh, non hai bisogno di me
Non lasciare il silenzio, fai il discorso
Mi sta uccidendo (il silenzio)
Mi sta uccidendo (il silenzio)
Mi sta uccidendo (il silenzio)
Mi lasci entrare, ma poi a volte
I tuoi occhi vuoti mi fanno sentire così fredda dentro
Quando sono con te, è come lanciare i dadi
Non so quando né come mi farai piangere
Chorus
Perciò di’ che mi ami
Perciò di’ che hai bisogno di me
Non lasciare il silenzio
Fai il discorso
Di’ soltanto che mi vuoi
Oh, non hai bisogno di me
Non lasciare il silenzio, fai il discorso
Mi sta uccidendo (il silenzio)
Mi sta uccidendo (il silenzio)
Hooowooo (il silenzio)
E’ come se stessi camminando sui vetri rotti
Voglio sapere ma non voglio chiedere
Perché una volta che non dici non puoi rimangiartelo
Se è la fine, allora ti prego, lascia andare
Chorus
Perciò di’ che mi ami
Perciò di’ che hai bisogno di me
Non lasciare il silenzio
Fai il discorso
Di’ soltanto che mi vuoi
Oh, non hai bisogno di me
Non lasciare il silenzio, fai il discorso
Wooohoooo
(Il silenzio)
Tu mi sollevi, poi mi butti a terra
Non sono mai sicura su cosa provare quando sei qui vicino
