The State I’m In – Jason Aldean – Traduzione in italiano

The State I'm In – Jason Aldean Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

The State I'm In – Jason Aldean

Ho vissuto nel fumo al neon
Annegamento nella coca cola di whisky
Da quando se n'è andata
Non so cosa fare, o dove andare

Stava sdraiata, schivando tutti i suoi amici
Perché non voglio sapere con chi è
Non voglio mentire a loro, su come sono e dove sono stato

Sono stato sbattuto sulla sabbia su una spiaggia dell'Alabama
Chiudi tutti i bar di Bourbon Street
Colorado su una nuvola alta 9
Ma sono tornato in città solo per la notte
Sono stato in Nevada, ho messo tutto in nero
Io e questi stivali siamo stati su tutta la mappa
Quindi, se mi chiede come sono stato
Dille solo che è lo stato in cui mi trovo

Non è da me inventare cose
Ma accidenti, è stata sicuramente dura
Non chiedo molto
Ma se la incontri
E il mio nome viene fuori

Sono stato sbattuto sulla sabbia su una spiaggia dell'Alabama
Chiudi tutti i bar di Bourbon Street
Colorado su una nuvola alta 9
Ma sono tornato in città solo per la notte
Sono stato in Nevada, ho messo tutto in nero
Io e questi stivali siamo stati su tutta la mappa
Quindi, se mi chiede come sono stato
Dille solo che è lo stato in cui mi trovo
Dille solo che è lo stato in cui mi trovo

No, non chiedo molto
Ma se la incontri
E il mio nome viene fuori

Sono andato avanti meglio di quanto tu abbia mai visto
Nah, la sua memoria, non mi arriva, non mi arriva
Perché lo sono stato

Calciato indietro nella sabbia su una spiaggia dell'Alabama
Chiudi tutti i bar di Bourbon Street
Colorado su una nuvola alta 9
Ma sono tornato in città solo per la notte
Sono stato in Nevada, ho messo tutto in nero
Io e questi stivali siamo stati su tutta la mappa
Quindi, se mi chiede come sono stato
Dille solo che è lo stato in cui mi trovo
Dille solo che è lo stato in cui mi trovo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: The State I'm In – Jason Aldean

The State I'm In – Jason Aldean

I've been living in the neon smoke
Drowning in the whiskey coke
Ever since she got gone
I don't know what to do, or where to go

Been laying low, dodging all her friends
'Cause I don't wanna know who she's with
I don't wanna lie to them, 'bout how I am and where I been

I been kicked back in the sand on an Alabama beach
Shut down every bar on Bourbon Street
Colorado on a cloud 9 high
But I'm back in town just for the night
I been out in Nevada, put it all on black
Me and these boots been all over the map
So if she's asking how I been
Just tell her that's the state I'm in

It ain't like me to make stuff up
But damn it's sure been tough
I ain't asking much
But if you run into her
And my name comes up

I been kicked back in the sand on an Alabama beach
Shut down every bar on Bourbon Street
Colorado on a cloud 9 high
But I'm back in town just for the night
I been out in Nevada, put it all on black
Me and these boots been all over the map
So if she's asking how I been
Just tell her that's the state I'm in
Just tell her that's the state I'm in

No, I ain't asking much
But if you run into her
And my name comes up

I've been moving on better than you've ever seen
Nah, her memory, it don't get to me, it don't get to me
'Cause I've been

Kicked back in the sand on an Alabama beach
Shut down every bar on Bourbon Street
Colorado on a cloud 9 high
But I'm back in town just for the night
I been out in Nevada, put it all on black
Me and these boots been all over the map
So if she's asking how I been
Just tell her that's the state I'm in
Just tell her that's the state I'm in