Ecco il testo Originale di There For Tomorrow – The Verge in fondo la Traduzione
Was running free but now the road is fading
Can’t believe it got to this degree
You turn your shoulder with the face your making
Cause sad attempts are what you gave to me
I hope it was a lie
No one can hear you
Not a thing you say
So you can do yourself a favor
And tell it to me straight
Capture moments in a box then keep ‘em
Tucked away like they were history
Gun the crowd with a steaming pistol
Such a way to make some misery
I hope you get it right
No one can hear you
Not a thing you say
So you can do yourself a favor
So brave yourself
And tell it to me
We’re on the verge
Brace yourself
For some kind of redemption
Brace yourself
If you wanna be saved
Brace yourself
For some kind of redemption
Brace yourself
We’re on the verge of a…
Break!
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Stavo correndo liberamente ma ora la strada sta svanendo
Non riesco a credere che è arrivato a questo livello
Volti le spalle con la faccia che stai facendo
Perché l’unica cosa che mi hai dato sono stati dei tristi tentativi
Spero che fosse una menzogna
Nessuno può ascoltare
Nulla di ciò che dici
Perciò puoi fare un favore a te stessa
E dirmelo in modo diretto
Immortala i momenti in una scatola e conservali
Riposti via come se fossero storia passata
Spara sulla folla con una pistola fumante
È un gran modo per creare un po’ di miseria
Spero che tu riesca a aggiustare le cose
Nessuno può ascoltare
Nulla di ciò che dici
Perciò puoi fare un favore a te stessa
Fatti coraggio
E dimmelo
Siamo sul punto di
Tieniti forte
Per un qualche tipo di riscatto
Tieniti forte
Se vuoi essere salvata
Tieniti forte
Per un qualche tipo di riscatto
Tieniti forte
Siamo sul punto di una…
Rottura!
©kiocciolina 2011
