The waterboy – Colonna sonora – Testo video e traduzione in Italiano

Questa canzone è anche la colonna sonora di The Waterboy.
Questa canzone è presente in un episodi di scrubs EPISODIO 1×9 Il Mio Giorno Libero
Guarda anche: Scrubs – Speciale Tutte le canzoni Stagione 1 – testi video e traduzioni in italia

Hooch – Everything  Colonna sonora The waterboy – Testo video e traduzione in Italiano

The working day was long
And the road is grinding on
And your body’s winding down again
The tribal fire is here
And the circle speaks so near
And the simple truth so very much clearer

Who got the hooch, baby
Who got the only sweetest thing in the world
Who got the love, who got the fresh-e-freshy
Who got the only sweetest thing in the world

Let’s get real, let’s get heavy
Till the water breaks the levee
Let’s get loose, loose, who got the hooch

The birds and bees will sing (sing)
The jams begin to ring
The good vibes flow from me to you (yeah yeah)
The evening turns to night
The fire and moonlight
The dance of all who came before

Who got the hooch, baby
Who got the only sweetest thing in the world
Who got the love, who got the fresh-e-freshy
Who got the only sweetest thing in the world

Let’s get real, let’s get heavy
Till the water breaks the levee
Let’s get loose, loose, who got the hooch

 

Hooch – Everything (Scrubs soundtrack) – Testo video e traduzione in Italiano

La giornata di lavoro è stata lunga
E la strada è rettifica su
E il tuo corpo di avvolgimento di nuovo
Il fuoco tribale è qui
E il cerchio parla così vicino
E la semplice verità così molto più chiaro

Che ha ottenuto il hooch, bambino
Che ha ottenuto l’unica cosa più dolce del mondo
Che ha ottenuto l’amore, che ha ottenuto il fresco-e-freshy
Che ha ottenuto l’unica cosa più dolce del mondo

Andiamo vero, andiamo pesante
Finché l’acqua rompe gli argini
Andiamo sciolto, sciolto, che ha ottenuto il hooch

Gli uccelli e le api canteranno (sing)
Le marmellate cominciano a suonare
Le buone vibrazioni fluiscono da me a te (yeah yeah)
La serata diventa notte
Il fuoco e la luce della luna
La danza di tutti coloro che sono venuti prima di

Che ha ottenuto il hooch, bambino
Che ha ottenuto l’unica cosa più dolce del mondo
Che ha ottenuto l’amore, che ha ottenuto il fresco-e-freshy
Che ha ottenuto l’unica cosa più dolce del mondo

Andiamo vero, andiamo pesante
Finché l’acqua rompe gli argini
Andiamo sciolto, sciolto, che ha ottenuto il liquore