The Whole 9 Marina Kaye – Traduzione in italiano

The Whole 9 – Marina Kaye Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

The Whole 9 – Marina Kaye

Se sono troppo per te
Mi arrenderesti
Perché non sono io quello da perdere, scegli tu
Se il mio cuore ticchetta
Quindi conto alla rovescia dei giorni
Ti ho ferito così tanto che ti ferisci, fake news

Quando mi guardi negli occhi, vedi il rimpianto
Conosci il mio passato, è difficile da dimenticare
So che dici che non me ne frega niente

Mi chiamano cieco
Se andiamo per intero 9
E cadi al traguardo
Sarai lì ad asciugarmi gli occhi
Se saltiamo l'intero 10
E ho sbagliato di nuovo
Posso dirti dove finisce questa storia

Quindi mi riporteresti indietro
Quando sbaglio
Sapendo di essere caduto fuori strada, colpa mia
E vorresti aprire la porta
Alle 3 del mattino
Quando non ne posso più, insicuro

Quando mi guardi negli occhi, vedi il rimpianto
Conosci il mio passato, è difficile da dimenticare
So che dici che non me ne frega niente

Mi chiamano cieco
Se andiamo per intero 9
E cadi al traguardo
Sarai lì ad asciugarmi gli occhi
Se saltiamo l'intero 10
E ho sbagliato di nuovo
Posso dirti dove finisce questa storia

Correndo verso il grande sconosciuto
Alleggerimento ovunque andiamo
Dimmi cosa devo fare per vivere di nuovo, oh
Guardalo bruciare tra le fiamme
Ma non vogliamo prenderci la colpa
Dimmi cosa devo fare per vivere di nuovo, oh

Mess con la mia mente e sarai il prossimo
Sapore delle mie lacrime, causa ed effetto
So che dici che non me ne frega niente

Mi chiamano cieco
Se andiamo per intero 9
E cadi al traguardo
Sarai lì ad asciugarmi gli occhi
Se saltiamo l'intero 10
E ho sbagliato di nuovo
Posso dirti dove finisce questa storia

Correndo verso il grande sconosciuto
Alleggerimento ovunque andiamo
Dimmi cosa devo fare per vivere di nuovo, oh
Guardalo bruciare tra le fiamme
Ma non vogliamo prenderci la colpa
Dimmi cosa devo fare per vivere di nuovo, oh

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: The Whole 9 – Marina Kaye

The Whole 9 – Marina Kaye

If I am too much for you
Would you give it up
Coz I'm not the one to lose, you choose
If my heart's a ticking clock
Then countdown the days
I hurt you so much you bruise, fake news

When you look in my eyes, see the regret
You know my past, is hard to forget
I know you say I don't give a damn

They call me blind
If we go the whole 9
And fall at the finish line
Will you be there to dry my eyes
If we jump the whole 10
And I mess it up again
I can tell you where this story ends

So would you take me back
When I mess up
Knowing I fell off track, my bad
And would you open the door
At 3 in the morning
When I can't take no more, unsure

When you look in my eyes, see the regret
You know my past, is hard to forget
I know you say I don't give a damn

They call me blind
If we go the whole 9
And fall at the finish line
Will you be there to dry my eyes
If we jump the whole 10
And I mess it up again
I can tell you where this story ends

Running to the great unknown
Lightening everywhere we go
Tell me what I need to do to live again, oh
See it burning up in flames
But we don't wanna take the blame
Tell me what I need to do to live again, oh

Mess with my mind and you'll be the next
Taste of my tears, cause and effect
I know you say I don't give a damn

They call me blind
If we go the whole 9
And fall at the finish line
Will you be there to dry my eyes
If we jump the whole 10
And I mess it up again
I can tell you where this story ends

Running to the great unknown
Lightening everywhere we go
Tell me what I need to do to live again, oh
See it burning up in flames
But we don't wanna take the blame
Tell me what I need to do to live again, oh

 

Ecco una serie di risorse utili per Marina Kaye in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Marina Kaye