There’s A First Time For Everything – Charlie Puth – Traduzione in italiano

There’s A First Time For Everything – Charlie Puth Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

There’s A First Time For Everything – Charlie Puth

Non avrei mai pensato che mi manchi davvero
Non avrei mai pensato che sarei morto dalla voglia di baciarti
Ma forse c'è una prima volta per tutto
Pensando a come hai davvero incasinato il mio battito cardiaco
Non avrei mai pensato che avrei pianto con qualcuno
Ma forse c'è una prima volta per tutto

L'ho vista in TV
Aveva i capelli rosa ossigenati con i jeans strappati
E ho pensato: ""E se potessi incontrarla nella vita reale?"" (Sì)
Ho scoperto che abbiamo condiviso amici
Quindi è venuta a casa nel fine settimana
E quello che avevo in testa è successo più tardi quella notte (Sì)

Tutto ciò di cui ho bisogno è un piccolo ricordo
Per far riaffiorare tutti questi sentimenti, sì

Non avrei mai pensato che mi manchi davvero
Non avrei mai pensato che sarei morto dalla voglia di baciarti
Ma forse c'è una prima volta per tutto
Pensando a come hai davvero incasinato il mio battito cardiaco
Non avrei mai pensato che avrei pianto con qualcuno
Ma forse c'è una prima volta per tutto

Rimase sveglio, a tarda notte
Stavamo facendo del nostro meglio per fingere, tipo
Che quando la festa sarà finita, prenderemo strade separate, ma
Lo sapevamo, sì, lo sapevamo
Presto saremmo stati solo noi due
E dopo quello che abbiamo fatto, non sarei mai più lo stesso, sì

Tutto ciò di cui ho bisogno (mi serve) è un piccolo ricordo (Oh)
Per far riaffiorare tutti questi sentimenti
(Sì)

Non ho mai pensato che mi manchi davvero (No)
Non avrei mai pensato che sarei morto dalla voglia di baciarti, ma
Forse c'è una prima volta per tutto
Pensando a come hai davvero incasinato il mio battito cardiaco (incasinato con il mio battito cardiaco)
Non ho mai pensato che avrei pianto con qualcuno (Oh)
Ma forse c'è una prima volta per tutto (tutto)

Oh, woah
Sì
Forse c'è una prima volta per tutto

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: There’s A First Time For Everything – Charlie Puth

There’s A First Time For Everything – Charlie Puth

Never thought that I would actually miss you
Never thought that I'd be dying to kiss you
But, maybe there's a first time for everything
Thinkin' how you really messed with my heartbeat
Never thought that I would cry with somebody
But, maybe there's a first time for everything

Saw her on the TV
Had the bleached pink hair with the ripped jeans
And I thought, "What if I could meet her in real life?" (Yeah)
I found out that we shared friends
So she came to the house on the weekend
And what I had in my head happened later that night (Yeah)

All I need is one little memory
To make all these feelings come back up, yeah

Never thought that I would actually miss you
Never thought that I'd be dying to kiss you
But, maybe there's a first time for everything
Thinkin' how you really messed with my heartbeat
Never thought that I would cry with somebody
But, maybe there's a first time for everything

Stayed up, late night
We were trying our best to pretend, like
That when the party's done, we'll go our separate ways, but
We knew, yeah, we knew
Pretty soon, it would be only us two
And after what we did, I'd never be the same, yeah

All I need (I need) is one little memory (Oh)
To make all these feelings come back up
(Yeah)

Never thought that I would actually miss you (No)
Never thought that I'd be dying to kiss you, but
Maybe there's a first time for everything
Thinkin' how you really messed with my heartbeat (Messed with my heartbeat)
Never thought that I would cry with somebody (Oh)
But, maybe there's a first time for everything (Everything)

Ooh, woah
Yeah
Maybe there's a first time for everything