Thumbs Up (English Version) MOMOLAND – Traduzione in italiano

Thumbs Up (English Version) – MOMOLAND Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Thumbs Up (English Version) – MOMOLAND

Sono stanco di controllare il mio feed
Il conteggio di "mi piace" non ha senso
Il mio telefono continua a squillare, non smette di squillare
Tutto il giorno, tutta la notte va bip bip bip bip

Whoa-oh-oh-oh, chi è il problema caldo, caldo , problema?
Eno-o-ugh da questo non è un buon problema, problema
Solo un altro giorno, giorno
non voglio quel blah blah blah
Ma sto bene, sto bene
Mi sono abituato

ora Voglio solo innamorarmi, sì innamorato
Scappando da tutti quegli occhi
Allora chi desidera riempire il mio cuore? Dimmelo ora
Ma ogni giorno mi sento come una regina

Pollice in alto!
Pollice su!
Pollice su!
Dalla testa ai piedi, dalla testa ai piedi
Non ne hai mai abbastanza di me?

Pollice su!
Lalalalalalala
T-tt, pollice in alto!
Lalalalalalala
Non ne ho mai abbastanza di me!

Il badge blu sul mio account (aye!)
Ho troppi follower (follower)
Mi sento come se fossi il prezioso
che non abbiamo mai incontrato prima, quindi ho bisogno (wow!)
Qualcuno che mi conosce bene

Tutti gli occhi su di me, sono il caldo, tema caldo, numero
A-tutto quello che sento è solo 'II mancherai, manchi'
solo un altro giorno, giorno
io non voglio che bla bla bla
, ma sto bene, sto bene
io ci sono abituato

Ora voglio solo innamorare, sì innamorato
Scappando da tutti quegli occhi
così che vogliono riempire il mio cuore? Dimmelo ora
Ma ogni giorno mi sento come una regina

Pollice in su!
Pollice su!
Pollice su!
Dalla testa ai piedi, dalla testa ai piedi
Non ne hai mai abbastanza di me?

Pollice su!
Lalalalalalala
T-tt, pollice in alto!
Lalalalalalala
Non ne ho mai abbastanza di me!

Ooh, lalala, riflettori lalala La
vita splendente e la luce verso di me (brilla)
Ooh, lalala, li-li-like me more
Continua a guardarmi!

Pollice su!
Mi piace sempre di più, sempre di più
Pollice in su!
Sii come qualunque, qualunque sia il
pollice in alto!
Sono la tua unica, unica
Dalla testa ai piedi, dalla testa ai piedi
Non ne hai mai abbastanza di me?

Pollice su!
Lalalalalalala
T-tt, pollice in alto!
Lalalalalalala
Non ne ho mai abbastanza di me

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Thumbs Up (English Version) – MOMOLAND

Thumbs Up (English Version) – MOMOLAND

I'm sick and tired of checking my feed
Counting 'like' is meaningless
My phone keeps ringing, won't stop ringing
All day, all night goes beep beep beep beep

Whoa-oh-oh-oh, who's the hot, hot issue, issue?
Eno-o-ugh from this no good issue, issue
Just another day, day
I don't want that blah blah blah
But I'm okay, I'm okay
I got used to it

Now I just wanna fall in love, yeah in love
Running away from all of those eyes
So who wish to fill my heart? Tell me now
But everyday, I feel like a queen

Thumbs up!
Thumbs up!
Thumbs up!
From head to toe, head to toe
Can't get enough of me?

Thumbs up!
Lalalalalalala
T-t-t, thumbs up!
Lalalalalalala
Just can't get enough of me
T-t-t-thumbs up!

The blue badge on my account (aye!)
I have too many followers (followers)
Feel like I'm the precious one
We've never met before, so I need (wow!)
Somebody who knows me well

All eyes on me, I'm the hot, hot issue, issue
A-all I hear is just 'I-I miss you, miss you'
Just another day, day
I don't want that blah blah blah
But I'm okay, I'm okay
I got used to it

Now I just wanna fall in love, yeah in love
Running away from all of those eyes
So who wish to fill my heart? Tell me now
But everyday, I feel like a queen

Thumbs up!
Thumbs up!
Thumbs up!
From head to toe, head to toe
Can't get enough of me?

Thumbs up!
Lalalalalalala
T-t-t, thumbs up!
Lalalalalalala
Just can't get enough of me
T-t-t-thumbs up!

Ooh, lalala, lalala spotlight
Shining life and the light toward me (shine)
Ooh, lalala, li-li-like me more
Just keep your eyes on me!

Thumbs up!
Like it more and more, more and more
Thumbs up!
Be like whatever, whatever
Thumbs up!
I'm your only one, only one
From head to toe, head to toe
Can't get enough of me?

Thumbs up!
Lalalalalalala
T-t-t, thumbs up!
Lalalalalalala
Just can't get enough of me
T-t-t-thumbs up!

 

Ecco una serie di risorse utili per MOMOLAND in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di MOMOLAND