TICK TOCK – Thalía e Farina Feat Sofia Reyes – Traduzione in italiano

TICK TOCK – Thalía e Farina Feat Sofia Reyes Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Thalía

Ehi, dimmi cosa vuoi perché non te lo chiedo più
Non venire a piangere da me che non sono tua madre
Per cambiare i suoi pannolini, cerca altre donne
Ma voglio che tu lo sappia
Che non mi conviene seguire questa società
Metto tutto, piccola, tu non metti niente
Devi tirarlo per salire sulla Mercedes, -edes
E ti ricordo che questa offerta sta volgendo al termine

Mancano 10 minuti al volo
Approfitta del tempo che ti resta
L'orologio sta andando tock-tick, tock-tick
Così a lungo, tock-tock, tick-tock, tick
Sì, ne sono rimasti 5 e tu che non ti muovi
Approfitta del tempo per giocare
L'orologio sta andando a ticchettio, a ticchettio
Così a lungo, tock-tock, tick-tock, tick

Ho intenzione di rinfrescare la tua brutta memoria
Hai avuto la tua occasione, i tuoi giorni di gloria
E non dirmi che non ti avevo avvertito
Di ripeterlo finché non mi sono annoiato

L'orologio ha detto chiaramente quello che voglio
Che ti dimenticherò tra tre, due, uno, zero
Non sei stato né l'ultimo né il primo
E come ieri ti ho amato, oggi non ti amo più

L'orologio ha detto chiaramente quello che voglio
Ti dimenticherò tra tre, due, uno, zero
Non sei stato né l'ultimo né il primo
Come ti amavo, ma oggi ...

Mancano 10 minuti al volo
Approfitta del tempo che ti resta
L'orologio sta andando tock-tick, tock-tick
Così a lungo, tock-tock, tick-tock, tick
Sì, ne sono rimasti 5 e tu che non ti muovi
Approfitta del tempo per giocare
L'orologio sta andando tock-tick, tock-tick
Così a lungo, tock-tock, tick-tock, tick

Hai un minuto per toglierti il naso dal mio paronama
Affari da sbrigare, appuntamento dal parrucchiere, sono allergico ai drammi
Ho mandato a prendere un nuovo letto
Ti ho escluso dal mio programma
Premi che il treno sia arrivato
Barbie non vuole più darlo a Ken
Tesoro, non ti hanno insegnato le buone maniere
Non sei riuscito a rompere la mia sfida
Lascia che qualcun altro ti adotti, non cambio i pannolini
Non c'è latte per te, non esce
Bambola, continui a giocare a ForNite
Che qualcun altro sta mettendo la carta nella Nike
Tic-tac, tic-tac
Ti ho fatto restare al Fisher Price

E ti ricordo che questa offerta sta volgendo al termine

Mancano 10 minuti al volo
Approfitta del tempo che ti resta
L'orologio sta andando a ticchettio, a ticchettio
Così a lungo, tock-tock, tick-tock, tick
Sì, ne sono rimasti 5 e tu che non ti muovi
Approfitta del tempo per giocare
L'orologio sta andando a ticchettio, a ticchettio
Così a lungo, tock-tock, tick-tock, tick

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: TICK TOCK – Thalía e Farina Feat Sofia Reyes

Hey, dime lo que quieres porque no pregunto más
No venga a llorarme que yo no soy su mamá
Pa' cambiarle los pañales busque otras mujeres
Pero quiero que te enteres
Que no me conviene seguir esta sociedad
Yo poniendo todo, baby, tú no pones na'
Tienes que jalarle pa' subirte en la Mercedes, -edes
Y te recuerdo que esta oferta está llegando a su final

Quedan 10 minutos pa' que vuele'
Aprovecha el tiempo que te quede
El reloj está haciendo tock-tick, tock-tick
Hasta luego, tock-tock, tick-tock, tick
Ay, quedan 5 y tú que no te mueves
Aprovecha el tiempo pa' que juegues
El reloj está haciendo tock-tick, tock-tick
Hasta luego, tock-tock, tick-tock, tick

Voy a refrescarte tu mala memoria
Tuviste tu chance, tus días de gloria
Y no me digas que no te advertí
De repetírtelo hasta me aburrí

El reloj ha dicho claro lo que quiero
Que voy a olvidarte en tres, dos, uno, cero
No fuiste el último tampoco el primero
Y como ayer te quise hoy ya no te quiero

El reloj ha dicho claro lo que quiero
Que voy a olvidarte en tres, dos, uno, cero
No fuiste el último tampoco el primero
Como yo te quise, pero hoy...

Quedan 10 minutos pa' que vuele'
Aprovecha el tiempo que te quede
El reloj está haciendo tock-tick, tock-tick
Hasta luego, tock-tock, tick-tock, tick
Ay, quedan 5 y tú que no te mueves
Aprovecha el tiempo pa' que juegues
El reloj está haciendo tock-tick, tock-tick
Hasta luego, tock-tock, tick-tock, tick

Tienes un minuto pa' sacar tus narices de mi paronama
Negocios que atender, cita en la peluquería, soy alérgica a los dramas
Mandé a traer una nueva cama
Te saqué de mi cronograma
Aprieta que te llegó el tren
Barbie ya no quiere dárselo al Ken
Bebesito, no te enseñaron modales
Te quedaste corto pa' romper mi challenge
Que te adopte otra no cambio pañales
Leche ya no hay pa' ti no me sale
Muñeco, tú sigue jugando ForNite
Que otro está metiendo la tarjeta en la Nike
Tick-tock, tick-tock
Te saqué estadía en Fisher Price

Y te recuerdo que esta oferta está llegando a su final

Quedan 10 minutos pa' que vuele'
Aprovecha el tiempo que te quede
El reloj está haciendo tock-tick, tock-tick
Hasta luego, tock-tock, tick-tock, tick
Ay, quedan 5 y tú que no te mueves
Aprovecha el tiempo pa' que juegues
El reloj está haciendo tock-tick, tock-tick
Hasta luego, tock-tock, tick-tock, tick