Ecco il testo Originale di You Me at Six – Tigers and Sharks in fondo la Traduzione
All those dirty words that you said,
Did you mean it, did you now?
You’re biting at the hand that feeds you,
Like a stray for some scraps.
Everybody you once knew
Has turned their backs.
And everyone that you once loved
Has sold you out.
Everyone I know,
They faked it from the word go
And I need to know why.
That everyone I love has been swimming
With the sharks and I don’t know why.
Does defeat leave a taste in your mouth, One that you could live without
Everyone that you once knew
Has turned their backs.
And everyone that you once loved
Has sold you out.
So tell me how does it feel?
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Tutte quelle brutte parole che hai detto
Le volevi davvero dire, lo sapevi?
Stai sputando sul piatto in cui mangi
Come un randagio per un po’ d’avanzi
Tutti quelli che una volta conoscevi
Ti hanno voltato le spalle
E tutti quelli che una volta amavi
Ti hanno tradito
Tutti quelli che conosco
Hanno finto fin dall’inizio
E ho bisogno di sapere perché
Chiunque abbia amato ha sempre nuotato
con gli squali e io non so il perché
La sconfitta, lascia un sapore nella tua bocca
Uno di cui avresti potuto fare a meno?
Tutti quelli che una volta conoscevi
Ti hanno voltato le spalle
E tutti quelli che una volta amavi
Ti hanno tradito
Allora dimmi, cosa si prova?
