Time – The Devil Wears Prada – Traduzione in italiano

Time – The Devil Wears Prada Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Time – The Devil Wears Prada

C'è qualcosa che non posso condividere
È semplicemente troppo difficile da spiegare
Sto a malapena trattenendo
Succede tutti i giorni
Come un sogno disperato
Che non va mai via
Sto a malapena trattenendo
Mi sono perso nella scia

L'olio galleggia nell'acqua
Presto per essere dato alle fiamme

Il tempo scorre come un fulmine
Il tempo scorre come un ghiacciaio
Sono gli opposti che non posso accettare
Questa collisione morte certa

C'è qualcosa che non posso condividere
È semplicemente troppo difficile da spiegare
Sto a malapena trattenendo
Succede tutti i giorni
Come un sogno disperato
Che non va mai via
Sto a malapena trattenendo
Mi sono perso nella scia

Cosa bisogna fare per questo attrito
Di nuovo le abitudini afflitte

Sono stato colpito dal fulmine
Sono svanito, andato con un ghiacciaio
Perché sono gli opposti che non posso accettare
Questa collisione morte certa

C'è qualcosa che non posso condividere
È semplicemente troppo difficile da spiegare
Sto a malapena trattenendo
Succede tutti i giorni
Come un sogno disperato
Che non va mai via
Sto a malapena trattenendo
Mi sono perso nella scia

Il tempo scorre come un fulmine
Il tempo scorre come un ghiacciaio
Il tempo scorre come un fulmine
Il tempo scorre come un ghiacciaio

Benvenuti nella grande divisione
Lo spazio in cui l'intorpidimento incontra il dolore

C'è qualcosa che non posso condividere
È semplicemente troppo difficile da spiegare
Sto a malapena trattenendo
Succede ogni giorno (Dove l'insensibilità incontra il dolore)
Come un sogno disperato
Che non va mai via
Sto a malapena trattenendo
Mi sono perso nella scia

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Time – The Devil Wears Prada

Time – The Devil Wears Prada


There's something I can't share
It's just too hard to explain
I'm barely holding on
It happens everyday
Like a desperate dream
That never goes away
I'm barely holding on
I'm lost in the wake

Oil floats within the water
Soon to be set aflame

Time's moving like lightning
Time shifts like a glacier
It's the opposites that I can't accept
This collision certain death

There's something I can't share
It's just too hard to explain
I'm barely holding on
It happens everyday
Like a desperate dream
That never goes away
I'm barely holding on
I'm lost in the wake

What's to be done about this friction
Plagued habits again

I've been struck by the lightning
I've vanished, gone with a glacier
Cause it's the opposites that I can't accept
This collision certain death

There's something I can't share
It's just too hard to explain
I'm barely holding on
It happens everyday
Like a desperate dream
That never goes away
I'm barely holding on
I'm lost in the wake

Time's moving like lightning
Time shifts like a glacier
Time's moving like lightning
Time shifts like a glacier

Welcome to the great division
The space where numb meets pain

There's something I can't share
It's just too hard to explain
I'm barely holding on
It happens everyday (Where numb meets pain)
Like a desperate dream
That never goes away
I'm barely holding on
I'm lost in the wake

 

Ecco una serie di risorse utili per The Devil Wears Prada in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di The Devil Wears Prada