Ecco il testo Originale di Tokio Hotel – Something New Traduzione in fondo il testo originale e video
Mezzanotte nella mia città
Tutte queste luci chiamano il mio nome
Il mio mondo non è bello
Ho visto il lato positivo
Ho il meglio di te
Vienimi a prendere, tirami su
Vieni a prendermi, tirami su
Aiutami a rimettermi in piedi
Vienimi a prendere, tirami su
Vieni a prendermi, tirami su
E’ come se riuscissi a vedere
Qualcosa di nuovo
Senti la stessa cosa anche tu?
Sto cercando qualcosa di nuovo
Non so cosa
Ma sto cercando qualcosa
Qualcosa
Qualcosa
Ho provato tutto
Tutto quello che c’è da provare
Non so dove sono stato
Non so qual’è il mio posto nel mondo
Vienimi a prendere, tirami su
Vieni a prendermi, tirami su
Aiutami a rimettermi in piedi
Vienimi a prendere, tirami su
Vieni a prendermi, tirami su
E’ come se riuscissi a vedere
Qualcosa di nuovo
Senti la stessa cosa anche tu?
Sto cercando qualcosa di nuovo
Non so cosa
Ma sto cercando qualcosa
Qualcosa
Qualcosa
Tokio Hotel – Something New Testo Originale
Midnight in my city
All these lights they call my name
My world isn’t pretty
I’ve seen the best of it
I got the best of you
Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
Help me back on my feet
Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
It feels like I can see
Something new
Do you feel that too?
I’m looking for something new
I don’t know what I’m looking for
But I’m looking for something
For something
For something
I felt everything
I am ever gonna feel
Don’t know where I have been
Don’t know where I belong
Pick me up, pick up
Pick me up, pick me up
Help me back on my feet
Pick me up, pick me up
Pick me up, pick me up
It feels like I can see
Something new
Do you feel that too?
I’m looking for something new
I don’t know what I’m looking for
But I’m looking for something
For something
For something
Si ringrazia Marco per la Traduzione