Tonight – Phoenix e Ezra Koening – Traduzione in italiano

Tonight – Phoenix e Ezra Koening Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Phoenix

Potresti, potresti venire stasera?
Invece di andare sotto
Potresti, potresti venire stasera?
Penseresti che sarebbe stata lei lo scorso dicembre?

Potrebbe essere il modo in cui si pettina i capelli?
Dev'essere stato il giorno in cui hai perso la cura
E se io fossi la risposta alla tua preghiera?
Sì, hai bisogno di un po' di franchezza, hai bisogno di un po' di franchezza

E se resistiamo fino all'alba come mi avevi promesso?
Chi ha lasciato che i ragazzi rovesciassero il loro antipasto?
La cena è servita, non vedete che non siamo opposti?
Sei ancora sveglio a pensare a me?

Mi prendo tutta la colpa
È difficile da capire?
Quando è tutto uguale
Ho giocato a tutti i giochi
E ha perso quasi tutto
Ora parlo da solo ed è abbastanza sorprendente

Rotola con me
Diamoci dentro

Potresti, potresti venire stasera?
Sto contando dal tuono
Potresti, potresti venire stasera?
Ho la sensazione che tu conosca il numero

Potrei essere il migliore per saltare avanti?
I tuoi piedi fanno meno male con i mocassini
Non ho mai sentito un altro commento da allora
Hai bisogno di un po' di splendore, hai bisogno di un po' di splendore

E se resistiamo fino all'alba come mi avevi promesso?
Chi ha lasciato che i ragazzi rovesciassero il loro antipasto?
La cena è servita, non vedete che non siamo opposti?
Sei ancora sveglio a pensare a me?

Mi prendo tutta la colpa
È difficile da capire?
Quando è tutto uguale
Ho giocato a tutti i giochi
E ha perso quasi tutto
Ora parlo da solo ed è abbastanza sorprendente

Rotola con me
Rotoliamo con me

Parlo da solo ed è abbastanza sorprendente
Nel mezzo della notte
Rotolo
Ora parlo da solo ed è abbastanza sorprendente
Nel mezzo di una rissa
Rotolo

Non vedi l'iscrizione sul muro?
Nel mezzo della notte
Rotolo
Non vedi l'iscrizione sul muro?
Nel mezzo di una rissa
Parlo da solo ed è abbastanza sorprendente

Rotola con me
Rotoliamo con me

Vorrei poter essere qualcuno come te
Vorrei poter essere qualcun altro, qualcuno come te
Vorrei poter essere qualcun altro, qualcuno come te
Sii qualcun altro, qualcun altro, qualcuno come te
Vorrei poter essere qualcun altro, qualcuno come te
Sii qualcun altro, qualcun altro, qualcuno come te

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Tonight – Phoenix e Ezra Koening


Could you, could you come tonight?
Instead of going under
Could you, could you come tonight?
Would you think it'd be her last December?

Could it be the way she combs her hair?
It must have been the day you lost to care
What if I was the answer to your prayer?
Yeah, you need a little candor, need a little candor

What if we last till it's dawn like you promised me?
Who let the boys spill their entree?
Dinner is served, can't you see we're not opposites?
Are you still up thinking of me?

I take all the blame
Is it hard to understand?
When it's all the same
I've played all the games
And lost almost everything
Now I talk to myself and it's quite surprising

Roll with me
Let's roll

Could you, could you come tonight?
I'm counting from the thunder
Could you, could you come tonight?
I got a feeling that you know the number

Could I be the best to jump ahead?
Your feet are hurting less with moccasins
I never heard another comment since
You need a little splendor, need a little splendor

What if we last till it's dawn like you promised me?
Who let the boys spill their entree?
Dinner is served, can't you see we're not opposites?
Are you still up thinking of me?

I take all the blame
Is it hard to understand?
When it's all the same
I've played all the games
And lost almost everything
Now I talk to myself and it's quite surprising

Roll with me
Let's roll with me

I talk to myself and it's quite surprising
In the middle of the night
Roll
Now I talk to myself and it's quite surprising
In the middle of a fight
Roll

Can't you see the sign up on the wall?
In the middle of the night
Roll
Can't you see the sign up on the wall?
In the middle of a fight
I talk to myself and it's quite surprising

Roll with me
Let's roll with me

I wish I could be someone like you
Wish I could be someone else, someone like you
Wish I could be someone else, someone like you
Be someone else, someone else, someone like you
Wish I could be someone else, someone like you
Be someone else, someone else, someone like you

 

Ecco una serie di risorse utili per gli artisti in costante aggiornamento

Phoenix testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Phoenix

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Phoenix

Ezra Koening testi e traduzioni

Tutti i TESTI delle canzoni di Ezra Koening

Tutte le TRADUZIONI IN ITALIANO  delle canzoni di Ezra Koening