Too Hard on Myself – Ciarán Moran – Traduzione in italiano

Too Hard on Myself – Ciarán Moran Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Too Hard on Myself – Ciarán Moran

Se potessi comprare l'amore, sarei al verde
Ma odia gratis ecco perché interessa a tutti
Ma queste strade, Abbiate Speranza
Tuttavia, le erbacce si arrampicano, ma presto scompaiono

Se queste lacrime potessero costruire un mondo perfetto allora piangerei
E smettila di annegare dentro, e me ne renderò presto conto
Che i miei occhi sono aperti
Se queste lacrime potessero costruire un mondo perfetto allora piangerò
E smettila di annegare dentro, e me ne renderò presto conto
Che i miei occhi erano aperti

Forse sono troppo duro con me stesso
Forse sono troppo timido per chiamare aiuto
Forse sono troppo facile con gli amici
So di non essere soddisfatto di me stesso
Presto il vedere senza la foschia, e iniziare a pensare prima di dire
Forse sono di nuovo troppo duro con me stesso

Se riuscissi a trovare le parole, prenderei appunti
E quando l'inchiostro si asciuga, trova il tempo per qualcuno a cui importa
Ma quella speranza, non è venduta,
Perché le note non funzioneranno, una volta che scompaiono presto

Se queste lacrime potessero costruire un mondo perfetto allora piangerei
E smettila di annegare dentro, e me ne renderò presto conto
Che i miei occhi erano aperti
Se queste lacrime potessero costruire un mondo perfetto allora piangerò
E smettila di annegare dentro, e me ne renderò presto conto
Che i miei occhi erano aperti

Forse sono troppo duro con me stesso
Forse sono troppo timido per chiamare aiuto
Forse sono troppo facile con gli amici
So di non essere soddisfatto di me stesso
Presto il vedere senza la foschia, e iniziare a pensare prima di dire
Forse sono di nuovo troppo duro con me stesso
Forse sono troppo duro con me stesso
Forse sono troppo timido per chiamare aiuto
Forse sono troppo in profondità con me stesso
Perché non ho bisogno di nessun altro
Presto vedrò senza la foschia, e comincerò a pensare prima di dire
Forse sono di nuovo troppo duro con me stesso

Tutte le volte che ho giocato con Le mie emozioni
Eppure non andranno a posto
E a volte mi sento troppo aperto
Causa di tutti i miei errori

Forse sono troppo duro con me stesso
Forse sono troppo timido per chiamare aiuto
Forse sono troppo in profondità con me stesso
Forse sono troppo duro con me stesso

Forse sono troppo timido per chiamare aiuto
Forse sono troppo facile con gli amici
So di non essere soddisfatto di me stesso
Presto il vedere senza la foschia, e iniziare a pensare prima di dire
Forse sono di nuovo troppo duro con me stesso

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Too Hard on Myself – Ciarán Moran

Too Hard on Myself – Ciarán Moran


If I could buy love, I'd be broke
But hates free that's why everyone cares
But these roads, Have Hope
Yet, the weeds climb through, but they soon disappear

If these tears could build a perfect world then I'd cry
And stop drowning inside, and I'd soon realise
That my eyes are open
If these tears could build a perfect world then I'l cry
And stop drowning inside, and I'd soon realise
That my eyes were open

I maybe too Hard on myself
I maybe too Shy to call help
I maybe too Easy with friends
I know im not pleased with myself
Soon il see without the haze, and start to think before i say
I maybe too Hard on myself again

If I could find words, I'd take notes
And when the ink dries find time for someone who cares
But that hope, Isn't sold,
Cause the notes wont work, once they soon disappear

If these tears could build a perfect world then I'd cry
And stop drowning inside, and I'd soon realise
That my eyes were open
If these tears could build a perfect world then I'l cry
And stop drowning inside, and I'd soon realise
That my eyes were open

I maybe too Hard on myself
I maybe too Shy to call help
I maybe too Easy with friends
I know im not pleased with myself
Soon il see without the haze, and start to think before i say
I maybe too Hard on myself again
I maybe too Hard on myself
I maybe too Shy to call help
I maybe too Deep with myself
Cause I don't need no one else
Soon I'l see without the haze, and start to think before I say
I maybe too Hard on myself again

All the times I played with My Emotions
Still they won't fall into place
And at times I feel im way too open
Cause of all of my mistakes

I maybe too Hard on myself
I maybe too Shy to call help
I maybe too Deep with myself
I maybe too Hard on myself

I maybe too Shy to call help
I maybe too Easy with friends
I know im not pleased with myself
Soon il see without the haze, and start to think before I say
I maybe too Hard on myself again

 

Ecco una serie di risorse utili per Ciarán Moran in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Ciarán Moran