Traduzioni

Trade Mistakes – Panic! at the Disco Traduzione in italiano testo e Video

Dall’album “Vices & Virtues” (2011)

Traccia 5

Altri testi e traduzioni dei Panic! at the Disco

————-

Testo: Trade Mistakes – Panic! at the Disco

Place in a smile at the perfect event,
Gracing your skin with the side of my hand.
If I ever leave I could learn to miss you
With sentimental boy as my nom de plume.

Let me save you of this wrong.

I may never sleep tonight,
As long as you’re still burning bright.
If I could trade mistakes for sheep,
Count me away before you sleep.
I’ll still wait till I trade my mistakes,
So they fade away.

I fill the room in this body,
Deserted, my organs can go on without me.
You can’t fly these wings.
You can’t sleep in this box with me.

Let me save you of this wrong.

Don’t let me trade you of this wrong,
Then I’ll pull you in.
Cause I am an anchor, save her oar
Feel it sinking in.
Let me save you of this wrong
I am an anchor, sinking on.

Traduzione: SCAMBIARE GLI ERRORI

Metti su un sorriso all’evento perfetto
Abbellisco la tua pelle con il fianco della mia mano.
Se dovessi mai andarmene, potrei imparare a sentire la tua mancanza
Con “ragazzo sentimentale” come pseudonimo

Lascia che ti risparmi questo torto

Potrei non dormire mai stanotte
Finché stai ancora brillando così luminosa
Se potessi scambiare gli errori con le pecore
Mi conterei prima di addormentarti.
Aspetterò ancora finché non scambierò i miei errori
Così svaniranno.
https://testitradotti.wikitesti.com
Riempio lo spazio in questo corpo
Deserto, i miei organi possono uscire senza di me
Non puoi volare con queste ali
Non puoi dormire in questo contenitore insieme a me.

Lascia che ti risparmi questo torto

Non lasciare che scambi con questo torto
Poi ti coinvolgerò
Perché sono un’ancora, salva il tuo remo
Sentilo che affonda.
Lascia che ti risparmi questo torto
Sono un’ancora, che continua ad affondare.