Una Lágrima Farruko – Traduzione in italiano

Una Lágrima – Farruko Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Yeh-eh
Yeh-eh

C’è una lacrima
Quello cade sulla tua tomba, tutto ciò che faccio è ricordare
Ci sono momenti nel mio cuore che non dimenticherò mai
Piangerò oggi
C’è una lacrima, eh, eh-eh

Ascolta bene, quelle esperienze hanno avuto (Blep!)
Mi scusi se riporta i ricordi di quello che è successo (Yah-yah)
La mia intenzione non è di risentirti
Pensieroso, tu, ma non vivrò in pace (Blep!)
Ma rendo omaggio a Jova Patron
Di Bayamón, uomo umile come te, pochissimi lo sono
E dedica questo a coloro che sono morti

Scaricando il mio sospiro e nella mia mente sei ancora vivo
Ricordo ancora che sei venuto a casa mia
E tu mi hai detto andiamo a prendere il grasso
Per andare al disco in lingua per un po’
E a volte o un sacco di mangiare lo stesso piatto
Legittima il “bambino” per il giorno
E di notte nel Volky ascolta la “melodia” (La “melodia”)
Oh, come prude sapere che non ritorna
E come pesa (vedi il tuo ritratto sul tavolo)

C’è una lacrima
Quello cade sulla tua tomba, tutto ciò che faccio è ricordare (Pu!)
Ci sono momenti nel mio cuore che non dimenticherò mai
Oggi piangerò (Yah-yah)
C’è una lacrima, eh, eh-eh

Usando gli occhi nel caso in cui i brutti si buttino
Comprando il grasso insieme nel filtrato
Hai sempre dato una faccia quando è esplosa una persona
E ora solo nelle foto ti vedo

Ma se ne andò, il mio fratellino se ne andò
Dannazione così crudele
Perché non io invece di lui?
Dio, portami a vederlo di nuovo
Ma se ne andò, il mio fratellino se ne andò (se ne andò)
Accidenti destino così crudele (così crudele)
Perché non io invece di lui?
Dio, portami a vederlo di nuovo

C’è una lacrima
Quello cade sulla tua tomba, tutto ciò che faccio è ricordare
Ci sono momenti nel mio cuore che non dimenticherò mai
Piangerò oggi
C’è una lacrima, ye-eh, eh-eh (Farru!)

Ma se ne andò, il mio fratellino se ne andò
Dannazione così crudele
Perché non io invece di lui?
Dio, portami a vederlo di nuovo
Ma se ne andò, il mio fratellino se ne andò (se ne andò)
Accidenti destino così crudele (così crudele)
Perché non io invece di lui?
Dio, portami a vederlo di nuovo.

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Una Lágrima – Farruko

Yeah eh
Yeah eh
Hay una lágrima
Que cae sobre tu tumba, lo único que hago es recodar
Hay momentos en mi corazón que nunca voy a olvidar
Hoy voy a llorar
Hay una lágrima, yeah eh, eh eh (¡Farru!)

Escuchen bien, los que experiencias han tenido (¡Blep!)
Discúlpa si te trae recuerdo de lo sucedido (Yeah yeah)
Mi intención no es ponerte resentido
Pensativo, yo, pero no viviré tranquilo (¡Blep!)
Sino le rindo un homenaje a Jova Patrón
De Bayamón, hombre humilde como tú, muy pocos son
Y dedicarle esto a los que han fallecido
Descargando mis suspiros y en mi mente sigues vivo
Aún recuerdo que llegabas a mi casa

Y me decías, “Pa’i, vamo’ a cachar la grasa”
Pa’ ir a la disco a janguear un rato
Y en ocasiones o montones comer del mismo plato
Legislar la’ baby’ por el día
Y en la noche en el Volky escuchar la’ melodía’ (La’ melodía’)
Ay cómo pica el saber que no regresa’
Y como pesa (Ver tu retrato en la mesa)
Hay una lágrima
Que cae sobre tu tumba, lo único que hago es recodar (¡Pu!)
Hay momentos en mi corazón que nunca voy a olvidar

Hoy voy a llorar (Yeah yeah)
Hay una lágrima, yeah eh, eh eh
Ay, cómo me hace falta el tripeo, el jangueo
El fumeteo y el rebuleo
Tú y yo con las babies en el gualleteo
Buscones como siempre en el joseo
Usando tus ojos por si se tiran los feos
Comprando la grasa juntos en el filoteo
Siempre dabas cara cuando explotaba un pe’o

Y ahora solo en fotos te veo
Pero se fue, mi hermanito se fue
Maldito destino tan cruel
¿Por qué no a mí en vez de a él?
Dios, llévame para volverlo a ver
Pero se fue, mi hermanito se fue (Se fue)
Maldito destino tan cruel (Tan cruel)
¿Por qué no a mí en vez de a él?
Dios, llévame para volverlo a ver
Hay una lágrima
Que cae sobre tu tumba, lo único que hago es recodar
Hay momentos en mi corazón que nunca voy a olvidar

Hoy voy a llorar
Hay una lágrima, yeah eh, eh eh (¡Farru!)
Pero se fue, mi hermanito se fue
Maldito destino tan cruel
¿Por qué no a mí en vez de a él?
Dios, llévame para volverlo a ver
Pero se fue, mi hermanito se fue (Se fue)
Maldito destino tan cruel (Tan cruel)
¿Por qué no a mí en vez de a él?
Dios, llévame para volverlo a ver.

 

Ecco una serie di risorse utili per Farruko in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Farruko