Ecco il testo Originale di The Strokes – Under Cover Of Darkness in fondo la Traduzione
Slip back out of whack,
At your best.
It’s a nightmare,
So I’m joining the army.
No house phones, but can i still call?
Will you wait for me now?
We got the right to live, fight to use it,
Got everything but you can just choose it
I won’t just be a puppet on a string
Don’t go that way.
I’ll wait for you.
And I’m tired of all your friends
Listening at your door
I want what’s better for you
So long, my friend
And adversary.
But I’ll wait for you.
Get dressed, jump out of bed
And do it best.
Are you OK?
I’ve been out around this town
And everybody’s been singing the same song for ten years.
I’ll wait for you.
Will you wait for me too?
And they sacrifice their lives
In our land are all closed eyes.
They’ve said it a billion times
And they’ll say it again
So long, my friend
And adversary.
Don’t go that way.
I’ll wait for you.
I’m tired of all your friends,
Knocking down your door.
Get up in the morning, yelling no more.
So long, my friend
And adversary.
I’ll wait for you.
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Ritorna di malumore,
Al tuo meglio.
E’ un incubo.
Perciò mi sto arruolando nell’esercito
Niessua chiamata a casa, ma posso ancora chiamare ?
Mi aspetterai ora?
Abbiamo il diretto di vivere, combattiamo per utilizzarlo
Hai tutto ma non riesci proprio a scegliere
Non sarò solo una marionetta legata ai fili
Non seguire quella strada.
Ti aspetterò.
E sono stanco di tutti i tuoi amici
Che origliano alla tua porta
Voglio quello che è meglio per te
Arrivederci, amico mio
E avversario.
Ma ti aspetterò.
Vestiti, salta giù dal letto
E fai del tuo meglio.
Stai bene?
Sono stato in giro per questa città
E’ tutti stanno cantando la stessa canzone da dieci anni.
Ti aspetterò.
Mi aspetterai anche tu?
https://testitradotti.wikitesti.com
E sacrificano le loro vite
Nella nostra terra hanno tutti gli occhi chiusi.
Lo hanno detto un miliardo di volte
E lo diranno ancora
Arrivederci, amico mio
E avversario.
Non seguire quella strada.
Ti aspetterò.
Sono stanco di tutti i tuoi amici.
Che sfondano la tua porta.
Alzati al mattino, senza più urlare.
Arrivederci, amico mio
E avversario.
Ti aspetterò.
©kiocciolina 2011
Guarda tutti i testi e le traduzioni di The Strokes
