Unloving You – Anson Seabra – Traduzione in italiano

Unloving You – Anson Seabra Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Unloving You – Anson Seabra

Rivoglio indietro tutte le mie notti
Quando mi chiamavi piangendo
Stavi cadendo a pezzi
E ho detto tesoro, sono proprio lì
Ho preso le chiavi dal comodino
E ho guidato nel buio, mmh

Ma quello era allora e questo è ora, e mentre
Stai andando avanti, sto crollando stasera
E alla fine, non importa quanto ci provi

Non amarti è così difficile da fare
È come cercare di combattere la marea crescente
È come prendere la luna
O dire alle stelle di non brillare
Sì, non amandoti, devo essere uno sciocco
Perché solo uno sciocco farebbe perdere tempo
Su qualcuno che è già andato avanti con la propria vita

Rivoglio indietro tutti i miei voli
Quando andavi al college
Promesso che l'avremmo fatto funzionare
Ho buttato tutti i miei vestiti in uno zaino
Duecento miglia solo così io
Potrebbe dire ""Ti amo"" di persona, mmh

Ma quello era allora e questo è ora, e mentre
Stai andando avanti, sto crollando stasera
E alla fine, non importa quanto ci provo, mmh

Non amarti è così difficile da fare
È come cercare di combattere la marea crescente
È come prendere la luna
O dire alle stelle di non brillare, ah
Sì, non amandoti, devo essere uno sciocco
Perché solo uno sciocco farebbe perdere tempo
Su qualcuno che è già andato avanti con la propria vita

Qualcuno mi aiuti
Qualcuno mi aiuti
Questo non è salutare
Non so cosa fare
Non posso farcela
Non amarti

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Unloving You – Anson Seabra

Unloving You – Anson Seabra


I want all of my nights back
When you were calling me crying
You were falling apart
And I said darling, I'm right there
Grabbed my keys off the nightstand
And I drove through the dark, mmh

But that was then and this is now, and while
You're moving on, I'm breaking down tonight
And in the end, no matter how hard I try

Unloving you is so hard to do
It's like trying to fight the rising tide
It's like catching the moon
Or telling the stars not to shine
Yeah, unloving you, I must be a fool
'Cause only a fool would waste their time
On somebody who has already moved on with their life

I want all of my flights back
When you were going to college
Promised we'd make it work
Threw all my clothes in a backpack
Twelve hundred miles just so I
Could say "I love you" in person, mmh

But that was then and this is now, and while
You're moving on, I'm breaking down tonight
And in the end, no matter how hard I try, mmh

Unloving you is so hard to do
It's like trying to fight the rising tide
It's like catching the moon
Or telling the stars not to shine, ah
Yeah, unloving you, I must be a fool
'Cause only a fool would waste their time
On somebody who has already moved on with their life

Somebody help me
Somebody help me
This isn't healthy
Don't know what to do
Can't make it through
Unloving you

 

Ecco una serie di risorse utili per Anson Seabra in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di Anson Seabra