Villain – Maisie Peters – Traduzione in italiano

Villain – Maisie Peters Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Villain – Maisie Peters

Eri seduto proprio lì sulla scala antincendio
E la guardi negli occhi
Ha detto, ""Penso che pioverà"", e io
mi viene da urlare

Ricordati di chiamarmi l'unico e di dire di no
E dicendo: ""Non dare di matto""
Ora stai baciando quella ragazza di cui non dovrei preoccuparmi
Come pensi che mi stia comportando?

Certo che volevo che restassi
Ma non l'hai fatto, no, non l'hai fatto, no, non l'hai fatto
Certo che ti voglio comunque
Certo che lo faccio, sì, lo faccio

Ora sei nella sua stanza, a spogliarti
Ti maledico davanti ai gradini
Brucerò questa casa, dico sul serio
Se lei è la ragazza dei tuoi sogni
La cosa migliore che tu abbia mai visto
Bene, cosa mi rende allora?
Sono il tuo cattivo

Oh modo na-na, oh modo, lo so, sono il tuo cattivo
Oh modo na-na, oh modo, lo so

Ora sono ubriaco e sono cattivo fuori casa tua
E tu hai detto: ""Questo sta diventando ridicolo ora""
Per favore non ho bisogno di ricordare

Quindi ti chiamo egoista, chiami qualcuno per prendermi
Dicendo: ""Gesù Cristo, vai avanti e basta""
Oh, non pensi che ci sto provando?

Certo che volevo che cambiassi
Ma non l'hai fatto, no, non l'hai fatto, no, non l'hai fatto
Certo che ti voglio comunque
Certo che lo faccio, sì, lo faccio

Ora sei nella sua stanza, a spogliarti
Ti maledico davanti ai gradini
Brucerò questa casa, dico sul serio
Se lei è la ragazza dei tuoi sogni
La cosa migliore che tu abbia mai visto
Bene, cosa mi rende allora?
Sono il tuo cattivo

Oh modo na-na, oh modo, lo so, sono il tuo cattivo
Oh modo na-na, oh modo, lo so

Svenuto, piccola, e non riesco a stare zitto
L'intera città sentirà come mi hai incasinato
Non vuoi saperlo, beh, è un peccato
Oh, sono fuori di testa e ho detto un po' di merda
Ma mi manchi più di quanto intendessi
Whoa, e non è solo triste?

Ora sei nella sua stanza, a spogliarti
Ti maledico davanti ai gradini
Brucerò questa casa, dico sul serio
Se lei è la ragazza dei tuoi sogni
La ami, lo vedono tutti
Bene, cosa mi rende allora?
Sono il tuo cattivo
Oh modo na-na, oh modo, lo so, sono il tuo cattivo
Oh modo na-na, oh modo, lo so, sono il tuo cattivo
Sono il tuo cattivo

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Villain – Maisie Peters

Villain – Maisie Peters

You were sitting right there on the fire escape
And you look into her eyes
Said, "I think it's gonna rain", and I
I feel like screaming

Remember calling me the one and saying don't
And saying, "Don't freak out"
Now you're kissing that girl I shouldn't worry about
How do you think I'm dealing?

Of course I wanted you to stay
But you didn't, no, you didn't, no, you didn't
Of course I want you anyway
'Course I do, yeah, I do

Now you're in her room, getting undressed
I curse you on the front of the steps
I'll burn this house, I mean it
If she's the girl of your dreams
The best thing you've ever seen
Well, what does that make me then?
I'm your villain

Oh way na-na, oh way, I know, I'm your villain
Oh way na-na, oh way, I know

Now I'm drunk and I'm mean outside your house
And you said, "This is getting ridiculous now"
Please I don't need reminding

So I call you selfish, you call someone to get me
Saying, "Jesus Christ, just move on already"
Oh, don't you think I'm trying?

Of course I wanted you to change
But you didn't, no, you didn't, no, you didn't
Of course I want you anyway
'Course I do, yeah, I do

Now you're in her room, getting undressed
I curse you on the front of the steps
I'll burn this house, I mean it
If she's the girl of your dreams
The best thing you've ever seen
Well, what does that make me then?
I'm your villain

Oh way na-na, oh way, I know, I'm your villain
Oh way na-na, oh way, I know

Blacked out, babe, and I can't shut up
Whole town's gonna hear how you messed me up
You don't wanna know, well, that's too bad
Oh, I'm out my mind and I said some shit
But I miss you more than I meant any of it
Whoa, and isn't that just sad?

Now you're in her room, getting undressed
I curse you on the front of the steps
I'll burn this house, I mean it
If she's the girl of your dreams
You love her, everyone sees
Well, what does that make me then?
I'm your villain
Oh way na-na, oh way, I know, I'm your villain
Oh way na-na, oh way, I know, I'm your villain
I'm your villain