Violent Delights – CHVRCHES – Traduzione in italiano

Violent Delights – CHVRCHES Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

Violent Delights – CHVRCHES

Ho fatto un sogno che tuo padre è morto
non potevo urlare
non potevo piangere
La seconda notte ti ho sognato annegato
Non potresti combattere
Non sei stato trovato

Queste delizie violente
Continua a strisciare nelle mie notti
E stanno leggendo i miei riti
E non dormirò mai più da solo
E queste delizie violente
Continua a sanguinare nella luce
E non avrò mai ragione
Ma non dormiranno mai più da soli quando me ne sarò andato
Quando me ne sarò andato

Una fotografia ti ruberà l'anima
Un epitaffio non ti renderà completo
Se sparisco, diranno che mi sono suicidato
Non ho mai temuto per la mia salute

Queste delizie violente
Continua a strisciare nelle mie notti
E stanno leggendo i miei riti
E non dormirò mai più da solo
E queste delizie violente
Continua a sanguinare nella luce
E non avrò mai ragione
Ma non dormiranno mai più da soli quando me ne sarò andato
Quando me ne sarò andato

non lo voglio vedere
non lo voglio vedere
Non voglio dormire da solo, no
non lo voglio vedere
non lo voglio vedere
Non dormire mai più da solo, no
non lo voglio vedere
non lo voglio vedere
Non voglio dormire da solo, no
non lo voglio vedere
non lo voglio vedere
Non dormire mai più da solo quando non ci sono

Queste delizie violente
Continua a strisciare nelle mie notti
E stanno leggendo i miei riti
E non dormirò mai più da solo
E queste delizie violente
Continua a sanguinare nella luce
E non avrò mai ragione
Ma non dormiranno mai più da soli quando me ne sarò andato
Quando me ne sarò andato
Di nuovo solo quando me ne sarò andato
Quando me ne sarò andato

 

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: Violent Delights – CHVRCHES

Violent Delights – CHVRCHES


Had a dream your father died
I couldn't scream
I couldn't cry
The second night, I dreamt you drowned
You couldn't fight
You were not found

These violent delights
Keep creeping into my nights
And they're reading my rites
And I'll never sleep alone again
And these violent delights
Keep bleeding into the light
And I'll never be right
But they'll never sleep alone again when I'm gone
When I'm gone

A photograph will steal your soul
An epitaph won't make you whole
If I disappear, they'll say I killed myself
I never feared for my own health

These violent delights
Keep creeping into my nights
And they're reading my rites
And I'll never sleep alone again
And these violent delights
Keep bleeding into the light
And I'll never be right
But they'll never sleep alone again when I'm gone
When I'm gone

I don't want to see it
I don't want to see it
I don't want to sleep alone, no
I don't want to see it
I don't want to see it
Never sleep alone again, no
I don't want to see it
I don't want to see it
I don't want to sleep alone, no
I don't want to see it
I don't want to see it
Never sleep alone again when I'm gone

These violent delights
Keep creeping into my nights
And they're reading my rites
And I'll never sleep alone again
And these violent delights
Keep bleeding into the light
And I'll never be right
But they'll never sleep alone again when I'm gone
When I'm gone
Alone again when I'm gone
When I'm gone

 

Ecco una serie di risorse utili per CHVRCHES in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di CHVRCHES