Dall’album “The Element Of Freedom” (2009)
6° singolo estratto (12 dicembre 2010) – Traccia 5
Testo: Wait Til You See My Smile
When the wind is blowing in your face
sometimes in life you don’t see straight
Wait for him
he will show
When your head is in a certain place
Nobody around to make you say
Stand strong and you will go
oooooooooooooo
wait till you see my smile
oooooooooooooo
wait till you see your smile
don’t they love to see you down
kick you while you are in the ground
don’t let any emtions show
people always make you late
don’t let them get in your way
see they say things they don’t know
oooooooooooooo
wait till you see my smile
oooooooooooooo
wait till you see your smile
Hey
So don’t you look better now
Everybody comes around
cause you don’t really need much
Just don’t go in and your better ready for whatever
saying
oooooooooooooo
wait till you see my smile
oooooooooooooo
wait till you see your smile
oooooooooooooo
wait till you see my smile
oooooooooooooo
wait till you see your smile
Traduzione:
ASPETTA FINCHE’ NON VEDI IL MIO SORRISO
Quando il vento ti soffia in faccia
A volte nella vita non vedi dritto
Aspettalo
Si presenterà
Quando la tua testa è in un certo posto
Nessun in giro a farti dire
Di tener duro e che ce la farai
oooooooooooooo
Aspetta finché non vedi il mio sorriso
oooooooooooooo
Aspetta finché non vedi il tuo sorriso
Non amano vederti giù?
Ti prendono a calci mentre sei a terra
Non esternare alcuna emozione
La gente ti fa sempre tardare
Non permettere che si mettano sulla tua strada
Vedi, parlano di cose che non conoscono
oooooooooooooo
Aspetta finché non vedi il mio sorriso
oooooooooooooo
Aspetta finché non vedi il tuo sorriso
Hey
Così non sembri tanto meglio ora
Tutti si aggirano nei paraggi
Perché non hai veramente molto bisogno
Solo, non entrare e sarai pronto per qualunque cosa
Si dica
oooooooooooooo
Aspetta finché non vedi il mio sorriso
oooooooooooooo
Aspetta finché non vedi il tuo sorriso
oooooooooooooo
Aspetta finché non vedi il mio sorriso
oooooooooooooo
Aspetta finché non vedi il tuo sorriso
Guarda tutti i testi e le traduzioni di Alicia Keys
