Waiting For You – Marc Benjamin e Nevermind – Traduzione in italiano

Waiting For You – Marc Benjamin e Nevermind Testo e Traduzione in italiano. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

– Marc Benjamin

Ti ricordi come ci si sentiva
Cadere nella pianificazione di tutta la nostra vita?
Perché ultimamente ci ho pensato
Come tutto questo è caduto davanti ai nostri occhi

Perché ora il silenzio mi sta uccidendo
Sono così stanco di sentirmi come
Non posso fare niente di giusto
Sono così stanco di ascoltare
Tutti i nostri amici continuano a dirmelo
Che andrà tutto bene

Scendiamo senza un segno in vista
Che ce la faremo
Mia mamma ha detto che devo dare del tempo
Ma sono finito ad aspettarti
Passerò tutta la mia vita a lottare per questo
Se me lo dici è quello che vuoi fare
Ma non posso prenderne un altro momento
Solo seduto qui ad aspettarti

Finito l'attesa, sii paziente
Per tanto tempo, sono stanco di fingere
Comportandomi come se fossi qualcosa per te
Quindi tutto quello che dirò è, dillo e basta
Dimmi solo cosa sto affrontando
Bambina, dimmi solo la verità
{Pre-ritornello}
Perché ora il silenzio mi sta uccidendo
Sono così stanco di sentirmi come
Non posso fare niente di giusto
Sono così stanco di ascoltare
Tutti i nostri amici continuano a dirmelo
Che andrà tutto bene

Scendiamo senza un segno in vista
Che ce la faremo
Mia mamma ha detto che devo dare del tempo
Ma sono finito ad aspettarti
Passerò tutta la mia vita a lottare per questo
Se me lo dici è quello che vuoi fare
Ma non posso prenderne un altro momento
Solo seduto qui ad aspettarti

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Waiting For You – Marc Benjamin e Nevermind

Do you remember how it felt
To fall in planning our whole lives?
'Cause lately I've been thinking 'bout
How all this fell before our eyes

'Cause now the silence is killing me
I'm so tired of feeling like
I can't do nothing right
I'm so tired of listening
All our friends keep on telling me
That everything'll be alright

We're going down without a sign in sight
That we're gonna make it through
My momma said gotta give time to time
But I'm over just waiting for you
I'll spend my whole life fighting for this
If you tell mе that's what you wanna do
But I can't take another moment of it
Just sitting hеre waiting for you

Done waiting, been patient
So long, I'm tired of faking
Acting like I'm something to you
So all, I'll say is, just say it
Tell me just what I'm facing
Baby girl, just tell me the truth
{Pre-Chorus}
'Cause now the silence is killing me
I'm so tired of feeling like
I can't do nothing right
I'm so tired of listening
All our friends keep on telling me
That everything'll be alright

We're going down without a sign in sight
That we're gonna make it through
My momma said gotta give time to time
But I'm over just waiting for you
I'll spend my whole life fighting for this
If you tell me that's what you wanna do
But I can't take another moment of it
Just sitting here waiting for you