Waiting – James Vincent McMorrow – Traduzione in italiano

Waiting – James Vincent McMorrow Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Waiting – James Vincent McMorrow

Piango in macchina
piango quando voglio
Tutto quello che devo fare è pensare al giorno in cui mi hai detto che sono sempre triste
E ti piace il mio look
Ma parlo troppo
È solo che il cielo è così dannatamente bello
Sento che merita un altro sguardo

Ma non ero nervoso
E non ero arrabbiato
Ero così felice che tu fossi qui
Dita doloranti
Petto spalancato

E mi sembra che tu mi abbia visto
Come se non fossi mai riuscito a vedermi
Quando mi hai detto
Che non c'era molto da scommettere
Quindi stai aspettando di vedere quando tornerà la mia speranza
E sto aspettando
sto sempre aspettando

Ma guardaci adesso
Siamo grandi come una casa
Quello che usavamo per guidare e sognare il giorno in cui sarebbe stato nostro
La prossima volta che ero su un aereo
terrei in mano un drink
Penso che tutto ciò di cui avevo bisogno fosse un po' di luce ultravioletta nelle mie vene

Ma non ero nervoso
Da tutto quel sognare
Ero così felice che posso sognare del tutto
Perché nei miei sogni di solito rido

E mi sembra che tu mi abbia visto
Come se non fossi mai riuscito a vedermi
Quando mi hai detto
Che non c'era molto da scommettere
Quindi stai aspettando di vedere se la mia speranza tornerà
E sto aspettando
ti aspetto sempre

E mi dispiace
Se non ti ho mai mostrato abbastanza
E ti dispiace
Che sono ancora un centesimo allo stato grezzo
Quindi stiamo aspettando
Per vedere quando arriverà l'alluvione
E sto aspettando
sono sempre in attesa

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Waiting – James Vincent McMorrow

Waiting – James Vincent McMorrow

I cry in my car
I cry when I want
All I have to do is just think about the day that you told me I'm always sad
And you like my look
But I talk too much
It's just the sky is so damn beautiful
I feel like that deserves another look

But I wasn't nervous
And I wasn't angry
I was just so happy you were here at all
Fingers aching
Chest wide open

And I feel like you saw me
Like I never could see myself
When you told me
That there wasn't much left to bet
So you're waiting to see when my hope will come back
And I'm waiting
I'm always waiting

But look at us now
We're as big as a house
The one wе used to drive past and dream about thе day it would be ours
Next time that I was on a plane
I'd be holding a drink
I'm thinking all I needed was some ultraviolet light into my veins

But I wasn't nervous
From all that dreaming
I was just so happy I can dream at all
'Cause in my dreams I'm usually laughing

And I feel like you saw me
Like I never could see myself
When you told me
That there wasn't much left to bet
So you're waiting to see if my hope will come back
And I'm waiting
I'm always waiting for you

And I'm sorry
If I never showed you enough
And you're sorry
That I'm still a dime in the rough
So we're waiting
To see when the flood will come next
And I'm waiting
I'm always waiting