Warning Signs – Band of Horses – Traduzione in italiano

Warning Signs – Band of Horses Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

Warning Signs – Band of Horses

Chiacchierata con un'infermiera registrata
Non piangere davanti alle persone al lavoro
Beh, è difficile, difficile, difficile, a volte lo sai

Ricordati dei giorni precedenti
Fine aprile '78
È stato tanto, tanto, tanto, tanto tempo fa

E hai mostrato molti segnali di pericolo
Hai reso mia la tua situazione
Ora il tuo problema è mio

Non vuoi aiuto
Non hai bisogno di me
Non stai bene
E tu non vuoi niente
Non vuoi niente

Raccolto sottile quando il tempo è neve
Abbastanza senza fiato in bicicletta
È stata una bella lite da zappare

Una cena calda su un piatto ricordo
La parte della città dove i soldi non ci sono
Ma le cose vanno bene, bene, bene, siamo da soli

Non vogliamo aiuto
Non prendiamo dispense
Non cercheremo simpatia
E non vogliamo niente
Non vogliamo niente, non lo vogliamo

Ricorda i primi giorni, aprile '78
Tanto, tanto, tanto, tanto tempo fa
E lo tieni imbottigliato dentro e lo fai uscire di tanto in tanto
Sì, il problema è mio

Non voglio aiuto
Non voglio una consulenza
Non andrò in terapia
Non farò niente, oh

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: Warning Signs – Band of Horses

Warning Signs – Band of Horses

Small talk with a registered nurse
Not to cry in front of people at work
Well that's hard, hard, hard, at times you know

Get reminded of the earlier days
The end of April '78
That was a long, long, long, long time ago

And you showed a lot of warning signs
You made your own situation mine
Now your problem's mine

You don't want help
You don't need me
You don't look well
And you don't want anything
You don't want anything

Slim pickings when the weather is snow
Pretty winded on a bicycle
It's been quite, quite, quite, quite a row to hoe

A hot dinner on a souvenir plate
The part of town where the money ain't
But things are fine, fine, fine, we're on our own

We don't want help
We don't take handouts
We won't seek sympathy
And we don't want anything
We don't want anything, we don't

Get reminded of the earlier days, April '78
Long, long, long, long time ago
And you keep it bottled up inside and let it out from time to time
Yeah, the problem's mine

I don't want help
I don't want counseling
I won't go to therapy
I won't do anything, oh