Ecco il testo Originale di Jackie Boyz – Wash My Hands (Of You) in fondo la Traduzione
Ooh Ooh
Oohh Oooh
I’m not the same girl, I was before
And I realize, I need a change
My heart is heavy, my legs are weakened
From the baggage that you bring
Woah
I just gotta scrub
This pain away
So you wanna be my rehab
Let it drain the past that we had
I’m so sick of all the dirty memories
All these pictures haunting me
Forced to be my therapy
[Chorus:]
Washing my hands of you (Washing my hands)
Washing my hands of you (washing my hands)
I’m so glad that we’re through
I Should’ve listened, to all my close friends
When they told me, you were no good
Well shame on me, twice for staying
I’ll let the suds be my remedy
Woah
But I still gotta scrub
My pain away
So you wanna be my rehab
Let it drain the past that we had
I’m so sick of all the dirty memories
All these pictures haunting me
Forced to be my therapy
[Chorus:]
Washing my hands of you (Washing my hands)
Washing my hands of you (washing my hands)
I’m so glad that we’re through
[Bridge:]
My chest started breakin’
The hurt started fading (away)
And then that’s when I knew
That’s when I knew
I was through with you
So you wanna be my rehab
Let it drain the past that we had
I’m so sick of all the dirty memories
All these pictures haunting me
Forced to be my therapy
[Chorus:]
Washing my hands of you (Washing my hands)
Washing my hands of you (washing my hands)
I’m so glad that we’re through (Washing my hands)
Washing my hands of you (Washing my hands)
I’m so glad that we’re through
Ooh Ooh
Oohh Oooh
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Non sono la stessa ragazza di prima
E mi rendo conto di aver bisogno di un cambiamento
Il mio cuore è pesante, le mie gambe sono indebolite
Dal bagaglio che porti
Woah
Devo cancellare
Questo dolore
Così vuoi essere la mia riabilitazione…
Lasciamo che scorra via il nostro passato
Sono stanco di tutti i ricordi sporchi
Tutte queste foto mi ossessionano
Costretto ad essere la mia terapia
[Chorus:]
Me ne lavo le mani di te (Me ne lavo le mani)
Me ne lavo le mani di te (Me ne lavo le mani)
Sono così contento che sia finita tra noi
Avrei dovuto dare ascolto a tutti i miei amici stretti
Quando mi dicevano che tu non eri buono
Beh, vergogna su di me, due volte per essere rimasta
Lascerò che il sapore sia il mio rimedio
Woah
Ma devo ancora cancellare
Il mio dolore
Così vuoi essere la mia riabilitazione…
Lasciamo che scorra via il nostro passato
Sono stanco di tutti i ricordi sporchi
Tutte queste foto mi ossessionano
Costretto ad essere la mia terapia
[Chorus:]
Me ne lavo le mani di te (Me ne lavo le mani)
Me ne lavo le mani di te (Me ne lavo le mani)
Sono così contento che sia finita tra noi
[Bridge:]
Il mio petto ha iniziato a infrangersi
La ferita ha cominciato a svanire
E tutto questo quando ho saputo
Questo quando ho saputo che
Avevo chiuso con te
Così vuoi essere la mia riabilitazione…
Lasciamo che scorra via il nostro passato
Sono stanco di tutti i ricordi sporchi
Tutte queste foto mi ossessionano
Costretto ad essere la mia terapia
[Chorus:]
Me ne lavo le mani di te (Me ne lavo le mani)
Me ne lavo le mani di te (Me ne lavo le mani)
Sono così contento che sia finita tra noi (Me ne lavo le mani)
Me ne lavo le mani di te (Me ne lavo le mani)
Sono così contento che sia finita tra noi
©kiocciolina 2011
.
){kind=link}