Ecco il testo Originale di Bon Jovi – We Weren’t Born To Follow in fondo la Traduzione
This one goes out to the man who mines for miracles
This one goes out to the ones in need
This one goes out to the sinner and the cynical
This ain’t about no apology
This road was paved by the hopeless and the hungry
This road was paved by the winds of change
Walking beside the guilty and the innocent
How will you raise your hand when they call your name?
Yeah, yeah, yeah
We weren’t born to follow
Come on and get up off your knees
When life is a bitter pill to swallow
You gotta hold on to what you believe
Believe that the sun will shine tomorrow
And that your saints and sinners bleed
We weren’t born to follow
You gotta stand up for what you believe
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
This one’s about anyone who does it differently
This one’s about the one who cusses and spits
This ain’t about our livin’ in a fantasy
This ain’t about givin’ up or givin’ in
Yeah, yeah, yeah
We weren’t born to follow
Come on and get up off your knees
When life is a bitter pill to swallow
You gotta hold on to what you believe
Believe that the sun will shine tomorrow
And that your saints and sinners bleed
We weren’t born to follow
You gotta stand up for what you believe
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
[guitar solo]
We weren’t born to follow
Come on and get up off your knees
When life is a bitter pill to swallow
You gotta hold on to what you believe
Believe that the sun will shine tomorrow
And that your saints and sinners bleed
We weren’t born to follow
You gotta stand up for what you believe
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
Let me hear you say yeah, yeah, yeah, oh yeah
We weren’t born to follow – oh yeah
We weren’t born to follow – oh yeah
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
Questa va all’uomo in cerca di miracoli
Questa va ai bisognosi
Questa va al peccatore e al cinico
Non riguarda delle scuse
Questa strada è stata pavimentata dal disperato e dall’affamato
Questa strada è stata pavimentata dai venti del cambiamento
Camminando al fianco del colpevole e dell’innocente
Come alzerai la mano quando chiameranno il tuo nome?
Yeah, yeah, yeah
Non siamo nati per seguire
Fatti avanti e alzati dalle ginocchia
Quando la vita è una pillola amara da mandar giù
Devi tener duro per quello in cui credi
Credi che il sole domani splenderà
E che anche i tuoi santi e i peccatori sanguinano
Non siamo nati per seguire
Devi combattere per quello in cui credi
Fammi sentire che dici yeah, yeah, yeah, oh yeah
Questa è su chiunque faccia le cose in modo diverso
Questa è su colui che impreca e sputa
Questa non riguarda il vivere in una fantasia
Questa non riguarda l’arrendersi o il cedere
Yeah, yeah, yeah
Non siamo nati per seguire
Fatti avanti e alzati dalle ginocchia
Quando la vita è una pillola amara da mandar giù
Devi tener duro per quello in cui credi
Credi che il sole domani splenderà
E che anche i tuoi santi e i peccatori sanguinano
Non siamo nati per seguire
Devi combattere per quello in cui credi
Fammi sentire che dici yeah, yeah, yeah, oh yeah
Fammi sentire che dici yeah, yeah, yeah, oh yeah
Non siamo nati per seguire
Fatti avanti e alzati dalle ginocchia
Quando la vita è una pillola amara da mandar giù
Devi tener duro per quello in cui credi
Credi che il sole domani splenderà
E che anche i tuoi santi e i peccatori sanguinano
Non siamo nati per seguire
Devi combattere per quello in cui credi
Fammi sentire che dici yeah, yeah, yeah, oh yeah
Fammi sentire che dici yeah, yeah, yeah, oh yeah
Non siamo nati per seguire
Non siamo nati per seguire
Altri testi e traduzioni dei Bon Jovi
