Ecco il testo Originale di Jason Derulo – What If in fondo la Traduzione
What if?
What if I’m the one for you?
And you’re the one for me?
What if…
If you are the one
Then us meeting here is fate
Future with a dog named Ben
Buy a house with a fireplace
This is the first I’ve seen your face
But there a chance we are soulmates
I know that this might sound crazy
You don’t know my name
But we can’t
We can’t tell
The future no
The first kiss, the beauty of the world we know
So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
What if [6x]
Picture me on one knee
With the perfect diamond ring
We just met, but if you say « yes »
We’d have our wedding on the beach
It could happen, raise three kids
And grow old so happily
I know this may sound crazy
Cuz you don’t know my name
But we can’t
We can’t tell
The future no
The first kiss, the beauty of the world we know
So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
Don’t know what tomorrow brings
But i’m still hoping
That you are the one for me
Oh and what if I had you and what if you had me and
Baby, what’s the reason we can’t fall in love?
What if
What if
What if
But we can’t
We can’t tell
The future no
The first kiss, the beauty of the world we know
So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
But we can’t
We can’t tell
The future no
The first kiss, the beauty of the world we know
So Imma say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
We all can say duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Baby, what if
[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]Ecco la Traduzione
E se?
E se fossi quello giusto per te?
E tu fossi quella giusta per me?
E se…
Se tu fossi quella giusta
Allora il nostro incontrarci qui è un segno del destino
Il futuro con un cane di nome Ben
Compra una cosa con il caminetto
Questa è la prima volta che ho visto il tuo viso
Ma c’è una possibilità che possiamo essere anime gemelle
So che potrebbe suonare folle
Tu non sai neppure il mio nome
Ma non possiamo
Non possiamo predire
Il futuro, no
Il primo bacio, la bellezza del mondo che conosciamo
Perciò dirò duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Piccola, e se
Tutti potessimo dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu?
Piccola, e se?
E se?
Fotografami mentre sono in ginocchio
Con l’anello di diamante perfetto
Ci siamo appena incontrati, ma se dici “si”
Ci sposeremo sulla spiaggia
Potrebbe succedere, cresceremmo tre bambini
E invecchieremmo felicemente
So che può suonare folle
Perché non sai neppure il mio nome
Ma non possiamo
Non possiamo predire
Il futuro, no
Il primo bacio, la bellezza del mondo che conosciamo
Perciò dirò duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Piccola, e se
Tutti potessimo dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu?
Piccola, e se?
Non so coma porterà il futuro
Ma spero ancora
Che tu sia quella giusta per me
O, e se io ti avessi? e se tu mi avessi? e
Piccola, qual’è il motivo per cui non possiamo innamorarci?
E se?
E se?
E se?
Ma non possiamo
Non possiamo predire
Il futuro, no
Il primo bacio, la bellezza del mondo che conosciamo
Perciò dirò duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Piccola, e se
Tutti potessimo dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu?
Piccola, e se?
Ma non possiamo
Non possiamo predire
Il futuro, no
Il primo bacio, la bellezza del mondo che conosciamo
Perciò dirò duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu
Piccola, e se
Tutti potessimo dire duuuduuu duuuduuu duuudu duuudu?
Piccola, e se?
Guarda tutti i testi e le traduzioni di Jason Derulo
Tutti i testi e le traduzioni dell’album “Jason Derulo”
