Never Shout Never – What Is Love? Traduzione in italiano testo e Video

Ecco il testo Originale di Never Shout Never – What Is Love?   in fondo la Traduzione

 

 

In a sitch like this

you gotta think and i don’t think you
think about the way he thinks
and i know you live life
for yourself
but it all comes down to
the way you help
and i know your life is such a hell
you wake up early and you work until
you have your drinks at 5 o’clock
the hours blend and your thoughts
all haunt your hopes, your dreams
your everything
well, mama, i hope
i dream that you won’t leave

and i have a question:
what is love?
what is love?
oh, oh oh oh-oh-oh
is it giving up?
‘cause that’s not how you
raised me, yeah.

in a sitch like this you gotta think
and i don’t think you think
about the way she thinks
and i know you work hard everyday
but it all comes down
to the way you’re paid

and i know you’re oh so sorry dad
i truly believe that you’re a better man
than to share one kiss and then walk away
from the love you come home everyday
your hopes, your dreams, your everything
well daddy, i hope, i dream
that she won’t leave

and i have a question:
what is love?
what is love?
oh, oh oh oh-oh-oh
is it giving up?
‘cause that’s not how you
raised me

Testitradotti


and what is love?
what is love?
oh, oh oh oh-oh-oh
see, i don’t know anymore
i used to look
up to
that love

[nextpage title=”Traduzione in italiano della canzone”]
Ecco la Traduzione

 

Ad un punto come questo
Devi pensare e io non penso che tu
Pensi al modo in cui lui pensa
E so che vivi la tua vita
Per te stessa
Ma tutto cade a pezzi
Nel modo in cui tu aiuti
E so che la tua vita è un tale inferno
Ti svegli presto e lavori finché
Non bevi i tuoi drink alle 5
Le ore si fondono e i tuoi pensieri
Ossessionano le tue speranze, i tuoi sogni
Tutto il tuo mondo
Beh, mamma, spero
Sogno che tu non te ne andrai

E ho una domanda:
Cos’è l’amore?
Cos’è l’amore?
oh, oh oh oh-oh-oh
Significa rinunciare?
Perché non è così che
Mi hai cresciuto.

Ad un punto come questo devi pensare
E non penso che tu pensi
Al modo in cui lei pensa
e so che lavori duramente ogni giorno
Ma tutto cade a pezzi
Nel modo in cui sei pagato

E so che ti dispiace tanto, papà
Credo veramente che tu sia un uomo migliore
Di uno che da’ un bacio e poi va via
Dall’amore da cui sei tornato a casa ogni giorno
Le tue speranze, i tuoi sogni, tutto il tuo mondo
Beh, papà, io spero, io sogno
Che lei non se ne andrà

E ho una domanda:
Cos’è l’amore?
Cos’è l’amore?
oh, oh oh oh-oh-oh
Significa rinunciare?
Perché non è così che
Mi hai cresciuto.

Testitradotti


E cos’è l’amore?
Cos’è l’amore?
oh, oh oh oh-oh-oh
Vedete, non lo so più
In genere guardavo
Verso l’alto
A quell’amore

 

 

Guarda tutti i testi e le traduzioni di Never Shout Never