WHEN I BALL – BROCKHAMPTON – Traduzione in italiano

WHEN I BALL – BROCKHAMPTON Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

WHEN I BALL – BROCKHAMPTON

Mia madre ha detto che non sono venuta al mondo con le lacrime
Invece l'ho accolta con occhi aperti e orecchie aperte
È diventato il collante per alcune cose che non potevano essere riparate
Abbiamo visto il nostro futuro l'uno nell'altro mescolando speranza e paura
Alcune cose non puoi decidere, è solo un destino che condividi
Cercavo di sostenere il peso che avrebbe dovuto sopportare
Ho visto gli zii andare in vacanza per un paio d'anni
Quando sono tornati avevano bisogno di vestiti e non avevano souvenir
Alzo il telefono, ci stanno chiamando dalla correzione
Ma niente è sbagliato, mi riempie il cuore di domande
Mia madre è a casa, sto seguendo le sue espressioni
Un calo di tono, alcune cose che doveva menzionare
Ho annuito, ho ascoltato, aveva tutta la mia attenzione
Quando sei da solo, ci saranno delle indicazioni
Ho bisogno che tu mi segua e non faccia mai un'eccezione
Annuii, mi abbracciò e desiderò che fossi protetto

Me lo dicevi sempre
Posso essere qualsiasi cosa voglio essere
Ma è difficile da vedere, è difficile da essere
Me lo dicevi sempre
Posso essere qualsiasi cosa voglio essere
Ma è difficile da vedere
È difficile esserlo

Sulla mia merda gratis ventosa da quando ero un feto
Arrivo al dottore su una Mazda 626
Scommetto che mio padre stava sbagliando male, ha colpito il gas come un inseguimento in macchina
Azzurro nella parte posteriore, mamma ha i dolori del parto
Ho lasciato mia sorella a casa dei tori come se avessi 23 anni
Il sudore gocciola sul viso come un fiume che scorre libero
Buio mattino con la nebbia che si riversa dentro e fuori gli alberi
Ogni movimento attraverso i loro occhi sembra zoomare alla velocità della luce
Davanti a me ha perso una tragedia nata morta
Digrignando i denti fino alla radice, il dolore come una cavità
Tenendosi per mano come se avessero incollato il canale Radio sui notiziari
San Valentino con una x sul calendario
Sapevano che sarei stato un fottuto ballerino come quei poster sul muro
Una piccola macchia potrebbe essere la bellezza di tutto ciò
In mezzo a tutti i guai che la maggior parte della tua fortuna ti stava portando via
Stickin 'to ya like moss
Sei la mia Kate, tu la mia roccia, per sempre

Me lo dicevi sempre
Posso essere qualsiasi cosa voglio essere
Ma è difficile da vedere
È difficile esserlo
Me lo dicevi sempre
Posso essere qualsiasi cosa voglio essere
Ma è difficile da vedere
È difficile stare con te

Eccomi qui
Spiegherò le mie ali
Tutti cresciuti si lasciano andare e mi guardano
Lo sarai sempre
Una parte di me

Eccomi qui
Spiegherò le mie ali
Tutti cresciuti si lasciano andare e mi guardano
Lo sarai sempre
Una parte di me
Una parte di me
Una parte di me
Una parte di me
Una parte di me
Una parte di me
Una parte di me
Una parte di me
Una parte di me

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: WHEN I BALL – BROCKHAMPTON

WHEN I BALL – BROCKHAMPTON

My momma said I didn't come into this world with tears
Instead I welcomed her with open eyes and open ears
Became the glue to a few things that couldn't be repaired
We saw our future in each other blendin' hope and fear
Some things you don't get to decide, it's just a fate you share
I used to try to hold the weight that she would need to bear
Watched uncles goin' on vacation for a couple years
When they came back they needed clothes and had no souvenirs
I pick up the phone, they're callin' us from correction
But nothin' is wrong, it's fillin' my heart with questions
My momma is home, I'm followin' her expressions
A drop in her tone, some things that she had to mention
I nodded, I listened, she had all of my attention
When you on your own, there's gonna be some directions
I need you to follow and never make an exception
I nodded, she held me and wished I would be protected

You always used to tell me
I can be anything I wanna be
But it's hard to see, it's hard to be
You always used to tell me
I can be anything I wanna be
But it's hard to see
It's hard to be

On my sucker free shit since I was a fetus
Pullin' up at the doc in a Mazda 626
Bet my dad was trippin' bad, hit the gas like car chase
Light blue in the back, momma gettin' labor pains
Dropped my sister at the bulls like house was 23
Sweat drippin' down the face like river runnin' free
Dark mornin' with the fog pourin' in and out the trees
Every movement through they eyes seem to zoom at light speed
Before me she lost one still born tragedy
Grittin' the teeth down to the root, pain like a cavity
Holdin' hands like they glued Radio channel on news
Valentines with a x up on the calendar
They knew I would be a fuckin' baller like them posters on the wall
A little stain could be the beauty in it all
Amidst all the trouble most ya luck was rubbin' off
Stickin' to ya like moss
You my Kate, you my rock, forever

You always used to tell me
I can be anything I wanna be
But it's hard to see
It's hard to be
You always used to tell me
I can be anything I wanna be
But it's hard to see
It's hard to be with you

Here I go
I'm gonna spread my wings
All grown up let go and look at me
You'll always be
A part of me

Here I go
I'm gonna spread my wings
All grown up let go and look at me
You'll always be
A part of me
A part of me
A part of me
A part of me
A part of me
A part of me
A part of me
A part of me
A part of me