When The Party’s Over – Mabel – Traduzione in italiano

When The Party's Over – Mabel Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

TRADUZIONE IN ITALIANO

When The Party's Over – Mabel

Quando la festa è finita, sono le quattro meno un quarto
Mi sono tolto i tacchi perché non so più ballare
Quando la festa è finita, ho dimenticato perché sono venuto
Sono andato per il brivido, ma ho lasciato la stessa sensazione

Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita, ah, ah

Quando è iniziata la festa, stavo facendo le mie cose
Mi sono perso nella musica finché non mi sono ritrovato
Quando è iniziata la festa, ero il migliore
Ma ora che è finita, non sento più niente

Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita

Allora dove andiamo, dove andiamo?
Perché non abbiamo più diciassette anni
La bevanda nella tua tazza che affonda
È tutto finito prima di iniziare
Quando la festa è finita
Quando la festa è finita

Non c'è musica in riproduzione, sono fuori casa
Fumo una sigaretta solo per stare fuori
Sono le prime ore del mattino, i bambini vanno a scuola
Sono ancora nel mio vestito da festa, sembro uno sciocco

Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita, ah, ah

Allora dove andiamo, dove andiamo?
Perché non abbiamo più diciassette anni
La bevanda nella tua tazza che affonda
Ma è tutto finito prima di iniziare

Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita, ah, ah
Quando la festa è finita

Quando sarà tutto finito (Quando sarà tutto finito)
Quando sarà tutto finito (Quando sarà tutto finito)
Quando sarà tutto finito
Quando sarà tutto finito, tutto finito

Quando è tutto, quando tutto è finito
Quando è tutto, quando tutto è finito
Quando è tutto, quando tutto è finito, sì

TESTO ORIGINALE

Il Testo della della canzone Di: When The Party's Over – Mabel

When The Party's Over – Mabel

When the party's over, it's quarter to four
I took off my heels 'cause I can't dance anymore
When the party's over, forgot why I came
Went for the thrill but I left feeling the same

When the party's over, ah, ah
When the party's over, ah, ah

When the party started, I was doing my thing
Was lost in the music 'til I found me again
When the party started, I was top of my game
But now that it's over, I don't feel anything

When the party's over, ah, ah
When the party's over, ah, ah
When the party's over, ah, ah
When the party's over

So where do we, where do we go?
'Cause we're not seventeen anymore
The drink in your cup sinking in
It's all over before we begin
When the party's over
When the party's over

There's no music playing, I'm outside my house
Smoking a cigarette just so I stay out
It's early AM, kids are going to school
I'm still in my party dress, I look like a fool

When the party's over, ah, ah
When the party's over, ah, ah
When the party's over, ah, ah
When the party's over, ah, ah

So where do we, where do we go?
'Cause we're not seventeen anymore
The drink in your cup sinking in
But it's all over before we begin

When the party's over, ah, ah
When the party's over, ah, ah
When the party's over, ah, ah
When the party's over

When it's all over (When it's all over)
When it's all over (When it's all over)
When it's all over
When it's all over, all over

When it's all, when it's all over
When it's all, when it's all over
When it's all, when it's all over, yeah