When You’re Gone VÉRITÉ – Traduzione in italiano

When You're Gone – VÉRITÉ Testo e Traduzione. Wikitesti.com è la più grande enciclopedia musicale italiana, sul nostro sito oltre i testi delle canzoni potete trovare: traduzioni delle canzoni, accordi per chitarra, spartiti musicali e molto altro.

 

TRADUZIONE IN ITALIANO

When You're Gone – VÉRITÉ

[Verse 1]
Seduto in depressione
Chiamandomi sempre irriverente
Se pregassi il peso diminuirebbe
Ma la tua bocca può farlo meglio di
qualche dio che non parla
Cazzo la mia lingua
Mescolando parole ma non sbiadendo mai
Se rimani dì che mi hai salvato,
puoi portartelo via
quando te ne andrai, sentirò lo stesso, ehi

[Pre-Chorus]
Non mi dispiace che te ne vai quando il danno è fatto
E non mi importa, mi sento lo stesso quando sei andato

[Chorus]
Perché ciò che hai perso, ciò che hai perso
non voglio più essere qui, più
non c'è differenza qui da quando sei andato, quando sei andato
Non sto strisciando in ginocchio per tenerti qui
Perche' quello che hai perso, quello che hai perso
Non voglio essere più qui, più
c'è alcuna differenza qui da quando te ne sei andato, quando sei andato
Sono non strisciare in ginocchio per tenerti qui

[Verso 2]
Baby portami a New York City
dove le stelle non mi vedono mai
posso nascondermi sotto lo scenario di un cielo saturo
Condividi un significato coniugato
Guarda la luce gocciolare sul tuo viso
E quando me ne andrai ' Sentirò lo stesso, ohh

[Pre-Chorus]
Non mi dispiace che te ne vai quando il danno è fatto
E non mi dispiace, mi sento lo stesso quando te ne sei andato

[Instrumental Break]

[Chorus]
'Cause Cause you you perso, ciò che hai perso
non voglio più essere qui,
non c'è più differenza qui da quando te ne sei andato, quando te ne sei andato
non sto strisciando sulle mie ginocchia per tenerti qui
perché ciò che hai perso, cosa hai perso
Non voglio più essere qui, non
c'è più alcuna differenza qui da quando te ne sei andato, quando te ne vai
non sto strisciando sulle mie ginocchia per tenerti qui
(non sto strisciando sulle mie ginocchia per tenerti qui)
(Non sto strisciando sulle mie ginocchia per tenerti qui)
(Non sto strisciando sulle mie ginocchia per tenerti qui)

TESTO IN AGGIORNAMENTO

 

https://open.spotify.com/track/0AyDObGkpggra1mYlavUAs?si=-nbOGwmTT62CWCxi0AIxCQ

TESTO ORIGINALE 

Il Testo della della canzone Di: When You're Gone – VÉRITÉ

When You're Gone – VÉRITÉ

Sitting in depression
Always calling me irreverent
If I prayed the weight would lessen
But your mouth can do it better
Than some god who don't speak
Fucking up my language
Mixing words but never fading
If you stay, you'll say you save me
You could take it all away
When you leave I'll feel the same

I don't mind you leaving when the damage is done
And I don't mind I feel the same when you're gone

Cause what you lost, what you lost
I don't wanna be here anymore, anymore
There's no difference here from when you're gone, when you're gone
I'm not crawling on my knees to keep you here
Cause what you lost, what you lost
I don't wanna be here anymore, anymore
There's no difference here from when you're gone, when you're gone
I'm not crawling on my knees to keep you here

Baby take me back to New York City
Where the stars don't ever see me
I can hide under the scenery of a saturated sky
Share some conjugated meaning
Watch the light drip down your face
And when you leave I'll feel the same

I don't mind you leaving when the damage is done
And I don't mind I feel the same when you're gone

Cause what you lost, what you lost
I don't wanna be here anymore, anymore
There's no difference here from when you're gone, when you're gone
I'm not crawling on my knees to keep you here

Cause what you lost, what you lost
I don't wanna be here anymore, anymore
There's no difference here from when you're gone, when you're gone
I'm not crawling on my knees to keep you here
(I'm not crawling on my knees to keep you here)
(I'm not crawling on my knees to keep you here)
(I'm not crawling on my knees to keep you here)

 

Ecco una serie di risorse utili per VÉRITÉ in costante aggiornamento

Tutti i TESTI delle canzoni di VÉRITÉ